Babbette

Babbette

Babbette

Não me diga não, BabbetteDon't tell me no, Babbette
(Quer dizer, Duke)(I mean Duke)
Não destrua meu sonhoDon't you tear my dream
Não quebre meu coraçãoDon't you break my heart
Querida, poderíamos compartilhar um amor tão bonitoDarling, we could share a love so fine
Por favor, querida, não quer ser minha?Please, darling, won't you be mine

Não me diga não, BabbetteDon't tell me no, Babbette
Você não vê que euCan't you see that I
Não quero te fazer chorarDon't wanna make you cry
Você é a única assim antesYou're the only one like this before
Por favor, Babbette, é você que eu adoroPlease, Babbette, it's you I adore
Você que eu a-do-roYou I a-do-re

Oh!Oh!
Oh, como eu te queroOh, how I want you
Eu realmente, realmente te queroI really really want you
Eu preciso do seu amor pra guiar meu caminhoI need your love to guide my way
Oh! Oh! Oh!Oh! Oh! Oh!
Oh, como eu preciso de vocêOh, how I need you
Eu realmente, realmente preciso de vocêI really really need you
Não tente latirDon't try to bark
E eu te levo pro parqueAnd I'll take you to the park
Au! Au! Au!Arf! Arf! Arf!

Não, Babbette,No, Babbette,
Não destrua meu sonhoDon't you tear my dream
Não quebre meu coraçãoDon't you break my heart
Oh-wow-wow-woh!Oh-wow-wow-woh!
Poderíamos compartilhar um amorWe could share a love
Poderíamos compartilhar um amor...We could share a love...
Nós-e-e-e poderíamos compartilhar uma vida...We-e-e-e could share a life...

Você sabeYou know
BabbetteBabbette
Eu sei que eu tinha que fazer uma turnê com o ZappaI know I had to go on a tour with Zappa
E então o Marty disse pra sua eterna BabbetteAnd so Marty said to his ever Babbette
Bem, você sabeWell, you know
Quando eu preciso um pouco do seu amor, BabbetteWhen I need a little bit of your lovin', Babbette
Eu trouxe um apito no meu pescoçoI brought along a whistle around my neck
Pra eu poder te chamar, BabbetteSo I can call you Babbette
Eu disse wah-ah-aahh!I said wah-ah-aahh!
Ninguém ouviu aquele apito pra Babbette?Could nobody hear that whistle for Babbette?
Woh! É um apito estranho de cachorroWoh! It's a strange dog-whistle
O único cachorro que poderia responder as grandes coisasThe only dog that could answer the great things
É um Pastor AlemãoIs a German Shepherd
O homem dourado belisca...Golden man pinches...
Todas as mulheres do MartyAll Marty's women

Você sabe que eu disseYou know I said
Não, não, não, BabbetteNo, no, no, Babbette
Compartilhe meu amorShare my love
Não me faça chorar-yDon't make me cry-y
Não me faça chorarDon't make me cry
Oh-oh! Não-oh, não-oh, não-oh, BabbetteOh-oh! No-oh, no-oh, no-oh, Babbette
Compartilhe meu amorShare my love
Não me façaDon't make me
Não me façaDon't make me
Não me faça chorar-y-yDon't make me cry-y-y

Oh-wow-wow-wow-woh!Oh-wow-wow-wow-woh!
Au, au, au, au, au!Arf, arf, arf, arf, arf!
Por favor,Please,
(Isso é o que o Marty disse pra todos os seus cães)(That's what Marty said to all his dogs)
(Marty, tem uma ligação pra você!)(Marty, there's a phone call for you!)
Por favor!!!Please!!!