Tradução gerada automaticamente

The Jimmy Carl Black Philosophy Lesson
Frank Zappa
The Jimmy Carl Black Philosophy Lesson
(next during the jimmy carl black philosophy lesson we learn that if you wanna get laid after the show, you gotta play rock n roll music an drink beer -- you're not gonna get laid anyway with those uniforms on! he announces his intention to quit the mothers, planning to make his way into the audience in order to hustle some young ladies. it was my unfortunate duty to remind him that here in london, your'e not gonna get any pussy unless you like a pop star --. the make-up team dresses him up to look like a cross between donovan and jimi hendrix. with a bottle of beer (double diamond) in each hand he charges into the audience.)
Fz:
At this very moment jimmy carl black the indian of the group is approaching the stage. jimmy carl likes to drink and also likes to boogie all night long and is also horny. approaches underwood in his transformed state at the piano and ask him this all important question:
Jimmy carl:
Hey i thought we're gonna play a rock & roll concert. what is this?
Ian:
Jimmy carl black indian of the group? four fours.
Jimmy carl:
How are you gonna get laid if you dont play rock & roll & drink beer. you get laid after the concert if you play rock & roll, this kind of crap you're not gonna . . .
Ian:
You're not gonna get laid anyway with that uniform on.
Jimmy carl:
I'll tell you what i'm gonna do. i'm gonna quit i'm gonna out and hustle me some chick, the hell with you. i'm leaving the group.
(?):
Jimmy you need some discipline
Fz:
Jimmy carl(?) for your own good, that here in london you're not gonna get any pussy unless you look like a popstar. fix him up! mod jacket, a thrilly mod neckpiece, jimmy hendrix wig, and a feather boa.
Jimmy carl:
Waaaaaaaaaaa
Fz:
Jimmy carl black enters the audience to hustle some young ladies. go on jim see if you can get any action, and if you get lucky fix us up too. and if you're really lucky, get something for the robots... mmmm the little mechanical things are going up and down, up and down.
A Lição de Filosofia do Jimmy Carl Black
(próximo durante a lição de filosofia do jimmy carl black, aprendemos que se você quer pegar alguém depois do show, tem que tocar rock n roll e beber cerveja -- você não vai pegar ninguém com esses uniformes! ele anuncia sua intenção de sair dos mothers, planejando se misturar com a plateia para conquistar algumas garotas. foi meu triste dever lembrá-lo que aqui em londres, você não vai pegar nada a menos que seja um popstar --. a equipe de maquiagem o veste para parecer uma mistura de donovan e jimi hendrix. com uma garrafa de cerveja (double diamond) em cada mão, ele avança para a plateia.)
Fz:
Neste exato momento, jimmy carl black, o índio do grupo, está se aproximando do palco. jimmy carl gosta de beber e também de dançar a noite toda e está a fim. ele se aproxima de underwood em seu estado transformado ao piano e faz essa pergunta tão importante:
Jimmy carl:
Ei, eu pensei que íamos tocar um show de rock & roll. que porra é essa?
Ian:
Jimmy carl black, índio do grupo? quatro quatro.
Jimmy carl:
Como você vai pegar alguém se não toca rock & roll e não bebe cerveja? você pega alguém depois do show se tocar rock & roll, esse tipo de merda você não vai...
Ian:
Você não vai pegar ninguém com esse uniforme.
Jimmy carl:
Vou te dizer o que eu vou fazer. eu vou sair, vou lá e conquistar uma mina, dane-se vocês. estou saindo do grupo.
(?):
Jimmy, você precisa de disciplina.
Fz:
Jimmy carl(?) para o seu próprio bem, aqui em londres você não vai pegar nada a menos que pareça um popstar. arrumem ele! jaqueta mod, um colar mod estiloso, peruca do jimi hendrix e uma capa de penas.
Jimmy carl:
Waaaaaaaaaaa
Fz:
Jimmy carl black entra na plateia para conquistar algumas garotas. vai lá, jim, veja se consegue alguma ação, e se você se der bem, arruma algo pra gente também. e se você tiver muita sorte, arruma algo pros robôs... mmmm as coisinhas mecânicas estão subindo e descendo, subindo e descendo.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Zappa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: