Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 725

The Poodle Lecture

Frank Zappa

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Poodle Lecture

Fz:

In the beginning god made 'the light.' shortly thereafter god made three big
Mistakes. the first mistake was called man, the second mistake was called
Wo-man, and the third mistake was the invention of the poodle. now the reason
The poodle was such a big mistake is because god originally wanted to build a
Schnauzer, but he fucked up. now a long time ago, the poodle used to be a very
Attractive dog. the poodle had hair evenly distributed all over its small
Piquant canine type body. that's the way it used to be, the poodle used to be a
Regular looking dog. you know it's true, i guess you do too. (oh, i have to
Kiss you? oh okay.)

Anyway listen, check this out. the poodle used to look good, you know the
Regular dogs that used to hang out in the neighbourhood looked at the poodle,
Didn't think anything of it. you know, they didn't use to make fun of it in the
Olden days. but the wo-man, as you know, has always been much smarter than the
Man.

Guy in the audience:

You're the best!

Fz:

That stuff is very bad for you, throw it away, okay. now you're interrupting my
Story, now listen . . . what is that? is that the tower of power or what? oh no
No, it's one of those dope fiend devices, take it away. now listen:

The wo-man has always been much smarter than the man, you know this is true.
And so it was since the beginning of time. the man would do anything to get
Some pussy. and that's why the wo-man always had control over him.

In the beginning the wo-man looked the man directly into the eye and said: "i
Tell you what, why don't you go get a job because i could use a few nice things
Around the house. mainly what i need is a clipper, a scissors, and a pair of
Zircon encrusted tweezers." (thank you very much.)

And of course the man did his duty as they say in the trade. he went out and he
Got a goddamn job. went out and pushed that broom around for about a
Dollar-2.98 an hour, brought his money back to the garden of eden and gave that
Money to the wo-man.

The wo-man ran out the back door of the garden of eden, went directly to the
Hardware store, got the clippers, the scissors and the zircon encrusted
Tweezers and came back and, while the man was very tired from having his job,
While he was sleeping, the wo-man got a hold of the poodle. because the wo-man
Had noticed earlier that the length and proportion of the poodle oral
Appendage, the tongue of the dog in other words, ladies and gentlemen, was very
Much to her liking, except that this dog had too goddamn much hair on it. it
Didn't have the disco look that's so popular nowadays.

And so the wo-man sat out to modify the aforementioned dog. let me get a little
Uh, visual aid . . .

Now she took the dog and she cleaned it up a little bit. you see, she took a
Little bit of the back-part here, around the neck, the thorax, the tootsies.
Got all of the unwanted extranious material off this area which we shall call
Burbank. then she set the little sucker up like this, really nice, got his
Mouth set up like that. and squatted right on him. looking down into the dog's
Eyes. she looked down into the dog's eyes, do you know what she said to the
Dog? she said:

A Aula do Poodle

No começo, Deus fez 'a luz.' logo depois, Deus cometeu três grandes
Erros. o primeiro erro foi chamado homem, o segundo erro foi chamado
Mulher, e o terceiro erro foi a invenção do poodle. agora, a razão
Pela qual o poodle foi um grande erro é porque Deus originalmente queria criar um
Schnauzer, mas ele se enrolou. há muito tempo, o poodle costumava ser um cão muito
Atraente. o poodle tinha pelos distribuídos uniformemente por todo o seu corpo
Canino pequeno e picante. era assim que costumava ser, o poodle costumava ser um
Cão comum. você sabe que é verdade, eu acho que você também sabe. (oh, eu tenho que
Te beijar? oh, tá bom.)

De qualquer forma, escuta, olha isso. o poodle costumava ser bonito, sabe, os
Cães normais que costumavam andar pelo bairro olhavam para o poodle,
Não pensavam nada disso. sabe, eles não costumavam zombar dele nos
Velhos tempos. mas a mulher, como você sabe, sempre foi muito mais esperta que o
Homem.

Cara na plateia:

Você é o melhor!

Fz:

Essas coisas são muito ruins para você, joga fora, tá bom. agora você tá
Interrompendo minha história, agora escuta... o que é isso? é a torre do poder ou o que? oh não
Não, é um daqueles dispositivos de viciado, tira isso daqui. agora escuta:

A mulher sempre foi muito mais esperta que o homem, você sabe que isso é verdade.
E assim foi desde o começo dos tempos. o homem faria qualquer coisa para conseguir
Um pouco de sexo. e é por isso que a mulher sempre teve controle sobre ele.

No começo, a mulher olhou o homem diretamente nos olhos e disse: "eu
Te digo uma coisa, por que você não vai arranjar um emprego porque eu poderia usar algumas coisas legais
Em casa. principalmente o que eu preciso é de uma máquina de cortar cabelo, uma tesoura e um par de
Pinças cravejadas de zircônia." (muito obrigado.)

E claro que o homem fez seu dever, como dizem no ramo. ele saiu e conseguiu um
Emprego. saiu e ficou varrendo por cerca de um
Dólar-2,98 a hora, trouxe seu dinheiro de volta para o jardim do Éden e deu esse
Dinheiro para a mulher.

A mulher saiu pela porta dos fundos do jardim do Éden, foi direto para a
Loja de ferramentas, pegou as máquinas de cortar cabelo, as tesouras e as pinças cravejadas de
Zircônia e voltou, e enquanto o homem estava muito cansado por causa do trabalho,
Enquanto ele dormia, a mulher pegou o poodle. porque a mulher
Tinha notado antes que o comprimento e a proporção do apêndice oral do poodle,
a língua do cachorro, em outras palavras, senhoras e senhores, era muito
Do seu agrado, exceto que esse cachorro tinha pelo demais. não
Tinha o visual disco que é tão popular hoje em dia.

E assim a mulher se pôs a modificar o referido cachorro. deixa eu pegar um
Uh, auxílio visual...

Agora ela pegou o cachorro e deu uma limpada nele. você vê, ela tirou um
Pouco da parte de trás aqui, ao redor do pescoço, do tórax, das patinhas.
Tirou todo o material extra indesejado dessa área que chamaremos de
Burbank. então ela arrumou o pequeno danado assim, bem bonito, deixou a
Boca dele assim. e se agachou bem em cima dele. olhando nos olhos do cachorro.
Ela olhou nos olhos do cachorro, sabe o que ela disse para o
Cachorro? ela disse:




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Zappa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção