200 Motels Fineale

Final de 200 Motéis

200 Motels Fineale

OPAL, SUA VADIA QUENTE!OPAL, YOU HOT LITTLE BITCH!

Vão limpar o estúdioThey're gonna clear out the studio
(Você tá brincando?)(Are you kidding?)
Não tô brincandoI am not kidding
Vão derrubar todos os . . .They're gonna tear down all the . . .
(Eu ouvi)(I hear ya)
Vão acabar com todos os . . .They're gonna whip down all the . . .
Vão varrer todos os . . .They're gonna sweep out all the . . .
Vão pagar todos os . . .They're gonna pay off all the . . .
(Oh, é!)(Oh, yeah!)

E então . . .And then . . .
E então . . .And then . . .
E então . . .And then . . .
E então . . .And then . . .

Ei, ei, ei, todo mundo na orquestra e no coroHey hey hey, everybody in the orchestra and the chorus
Falando de cada um dos nossos lindos e talentosos dançarinosTalkin' 'bout every one of our lovely and talented dancers
(Você mandou bem, Jack)(You got it, Jack)
Falando dos caras da lâmpadaTalkin' 'bout the light bulb men
Cameramen (oh!)Camera men (oh!)
Os caras da maquiagemThe make-up men
(Você mandou bem)(You got it)
(Os caras da maquiagem falsa)(The fake-up men)
É, os caras da limpezaYeah, the rake-up men
(Especialmente Herbie Cohen, é . . .)(Especially Herbie Cohen, yeah . . .)
Eles todos vão se levantarThey're all gonna rise up
Vão pularThey're gonna jump up
Eu disse pularI said jump up
Falando de pular bem alto e sair do chãoTalkin' 'bout jump right up and off the floor
Pular bem alto e bater na portaJump right up and hit the door
Eles todos vão se levantar e pular fora!They're all gonna rise up and jump off!
Vão voltar pra casaThey're gonna ride on home
Vão voltar pra casaThey're gonna ride on home
Vão voltar pra casaThey're gonna ride on home
Vão voltar pra casaThey're gonna ride on home
E mais uma vezAnd once again
Levar a si mesmosTake themselves
A sérioSeriously
É, dois, três, quatro, a sérioYeah, two, three, four, seriously
Eles todos vão pra casaThey're all gonna go home
Pela chuva e granizoThrough the driving sleet and rain
Eles todos vão pra casaThey're all gonna go home
Pela neblina, pela poeiraThrough the fog, through the dust
Pela febre tropical e o frio cortanteThrough the tropical fever and the blistering frost
Eles todos vão pra casaThey're all gonna go home
É, e sair disso o máximo que puderem, babyYeah, and get out of it as they can be, baby
E o mesmo vale pra mimAnd the same goes for me
(E o mesmo vale pra mim)(And the same goes for me)
Oh, é!Oh, yeah!
Oh, é!Oh, yeah!
Oh, é!Oh, yeah!
Oh, é!Oh, yeah!

E cada membro desse grupo de comédia rock, do seu jeito especialAnd each and every member of this rock oriented comedy group in his own special way
Vai sair disso o máximo que puderIs gonna get out of it as he can be
Nós todos vamos ficar chapadosWe all gonna get wasted
Nós todos vamos ficar doidosWe all gonna get twisted
Nós todos vamos ficar chapadosWe all gonna get wasted
Nós todos vamos ficar doidosWe all gonna get twisted
É, e eu definitivamente vou ficar . . .Yeah, and I am definitely gonna get . . .
FUDIDO essa noiteREAMED tonight
Porque eu sou tão solitário'Cause I'm such a lonely
Sou tão solitárioI'm such a lonely
Um solitário, solitário, falando de um cara solitário!A lonely, lonely, talkin' 'bout a lonely guy!
Oh, e eu sei que essa noite,Oh, and I know tonight,
Cada um de vocês vai pra casaEach and everyone of you's gonna go home
E vai anotar um pedido para aquele álbum com capa de lápisAnd write down an order for that penciled front album
E eu sei que por causa disso,And I know that on account of that,
Na próxima vez que eu voltarNext time I come back
Eu definitivamente . . .I am definitely . . .
Eu estou positivamente . . .I am positively . . .
Eu só tenho que, e não tô brincando, vou ficar . . .I just have to, and I'm not kidding, gonna get . . .
FUDIDO, FUDIDO E CHAPADOBENT, REAMED AND WASTED

JCB: Uma área de desastre do tamanho de Atlantic City, New Jersey!JCB: A disaster area the size of Atlantic City, New Jersey!

WHOOA!WHOOA!
Atlantic City, New Jersey!Atlantic City, New Jersey!