Morir No Duele Pero Perderte Si

Morrer não dói, mas perder você dói

Morir No Duele Pero Perderte Si

Você não tem mais nadaYa no te queda nada
Você olha no espelhoTe mirás al espejo
As cicatrizes sãoLas cicatrices son
Seu único reflexoTu único reflejo
A borda te chamaEl filo te llama
Não há como voltar atrás agoraYa no hay vuelta atrás
A dor virouEl dolor se volvió́
Sua única pazTu única paz

Não sei como te perguntarNo sé cómo pedirte
Pare de sangrarQue dejes de sangrar
Que sua vida não é apenasQue tu vida no es solo
Um lugar ruimUn mal lugar
Mas eu sei que por dentroPero sé que adentro
Não há mais féYa no hay más fe
E nos seus olhos eu vejo queY en tus ojos veo que
Você já esqueceu seu serYa te olvidaste de tu ser

Mesmo que o mundo pese sobre vocêAunque el mundo te pese
Mesmo que o medo te aperteAunque el miedo te apriete
Embora toda essa merdaAunque toda esta mierda
Faz você se odiarMakes you hate yourself
Lembre-se da minha vidaAcordate mi vida
Se ser feliz é mentiraSi ser feliz es mentira
Morrer não dóiMorir no duele
Mas perder você fazPero perderte si

Eu poderia te ajudarTe pude ayudar
Você não queria ajudá-loNo quisiste ayudarte
Você desistiuTe diste por vencida
Fiquei para te salvarYo me quede en salvarte
Você chorou pela ligaçãoLloraste por llamada
Você me contou sua vidaMe contaste tu vida
Que você estava tão vazioQue estabas tan vacía
Que essa merda acabouQue esta mierda ya re fue
O céu existe?¿Será que existe el cielo?
Eu mereço isso?¿Será que lo merezco?
Você desligou e eu desmoroneiColgaste y me quebré

Perder você assimPerderte así

Mesmo que o mundo pese sobre vocêAunque el mundo te pese
Mesmo que o medo te aperteAunque el miedo te apriete
Embora toda essa merdaAunque toda esta mierda
Faz você se odiarMakes you hate yourself
Lembre-se da minha vidaAcordate mi vida
Se ser feliz é mentiraSi ser feliz es mentira
Morrer não dóiMorir no duele
Mas perder você fazPero perderte si

Mesmo que o mundo pese sobre vocêAunque el mundo te pese
Mesmo que o medo te aperteAunque el miedo te apriete
Embora toda essa merdaAunque toda esta mierda
Faz você se odiarMakes you hate yourself
Lembre-se da minha vidaAcordate mi vida
Se ser feliz é mentiraSi ser feliz es mentira
Morrer não dóiMorir no duele
Mas perder você fazPero perderte si

E isso me mataY eso me mata