Segundo Chance (part. Lil Rosse)

Segunda Chance (part. Lil Rosse)

Segundo Chance (part. Lil Rosse)

Entrei no Instagram, baby, outro diaMe metí al Instagram, baby, el otro día
E percebi que você não me seguiaY me di cuenta de que tú no me seguía'
Na sua foto você não sorri como sorriaEn tu foto no sonríe' como sonreía'
Quando você estava na minha vida e eu na suaCuando tú 'taba en mi vida y tú en la mía

(Mera, deixa eu te dizer uma coisa)(Mera, déjame decirte algo)
Eu sei que você já não tá em romanceYo sé que ya tú no está en romance
Desde que eu te ferrei (não tem mais chance)Desde que yo te dañé (ya no hay más chance)
E pode ser que você já não esteja ao meu alcanceY puede que ya tú no 'té a mi alcance
Mas não perco a fé (deixa isso pra lá)Pero no pierdo la fe (dale banda a eso)

Mami, eu te quebrei o coraçãoMami, yo te rompí el corazón
Me comportei como um idiota, aconteceram uns perrengues (e agora?)Me porté como un cabrón, pasaron par de parcance' (¿y ahora?)
Mas aqui estou eu como um homemPero aquí yo estoy como un varón
Mãe, pedindo perdão, eu quero uma segunda chanceMa', pidiéndote perdón, yo quiero un segundo chance
(Você vai ficar calada?, vai me deixar assim?)(¿Te va' a quedar calla'?, ¿me va' a deja' así?)

Ai, babyAy, baby
Mas é que você sempre complicaPero es que tú siempre lo pone'
Agora você quer que eu te perdoe?¿Ahora tú quiere' que te perdone?
Me dá a oportunidade de te mostrar que por você eu vou mudarDame la oportunidad de demostrarte que por ti voy a cambiar
Você tem que me dar tempo, é que não consigo confiarTiene' que darme tiempo, es que no puedo confia'

Tempo pra você ficar com quem te enrola?¿Tiempo pa' que te meta' con el que te da cotorra?
Essa psicologia você pode economizarEsa psicología te la ahorra'
Eu te preferia, o que eu sentia era sinceroA ti te prefería, lo mío era sincero
Mas é que você nunca soube lidar com esse amorPero es que nunca supiste maneja' ese cuero

Se você realmente quer que eu te perdoeSi de verdad tú quiere' que te perdone
Me dá menos palavras e mais ações, ehDame meno' palabra' y más accione', eh
Queria confiar na minha desconfiança se você se expõeQuisiera confiar mi desconfianza si te expone'
Papi, eu te queria de verdadePapi, yo te quería con cojone'

Ainda não te esqueciAún no te olvido
Eu te sigo de longe, mesmo sem te seguir, ohYo te doy seguimiento, aunque no te sigo, oh
Mas já não faz sentidoPero ya no tiene sentido
Te desejo o melhor, mesmo que não seja comigoTe deseo lo mejor aunque ya no sea conmigo

Baby, já não tô em romanceBaby, ya yo no estoy en romance
Faz tempo que mudei (mas como assim?)Hace tiempo que cambié (pero ¿cómo así?)
E é verdade que não estou ao seu alcanceY es verdad que no estoy a tu alcance
Se eu fosse você, perderia a fé (você sabe, ganhou)Yo que tú pierdo la fe (tú sabes, ganó)

Papi, você me quebrou o coraçãoPapi, me rompiste el corazón
Se comportou como um idiota, aconteceram uns perrengues (mas me escuta)Átate como un cabrón, pasaron par de parcance' (pero escúchame)
E já tomei minha decisãoY ya yo tomé mi decisión
Não me peça perdão, papi, não tem segunda chance (espera aí)No me pidas perdón, papi, no hay segundo chance ('pérate)

Eu sei que você não me odeiaYo sé que tú no me odia'
E que apesar de tudo, eu vivo na sua memória (sim)Y que a pesar de todo, vivo en tu memoria (sí)
Eu admito, que o jogo que joguei me custou minha namoradaYo lo admito, que el juego que puse me costó a mi novia
Mas um erro não pode apagar nossa trajetóriaPero es que un error no puede borrar nuestra trayectoria
Não deixe que por um momento acabe uma históriaNo dejes que por un momento se acabe una historia

Uma pergunta, você esqueceu nosso processo?Una pregunta, ¿a ti se te olvido nuestro proceso?
Quando eu pegava um Uber só pra te dar um beijoCuando yo cogía un Uber nada más pa' darte un beso
Na hora do toque de recolher você me parava e eu te chamavaEn toque de queda tú me frenaba y yo te tiraba
Pra te ver, não me importava em amanhecer presoCon tal de verte, no me importaba amanecer preso

Eu achava que era uma perguntaYo creía que era una pregunta
É pra você entenderEs pa' que tú entiendas
Que amores como esse não se vendem na loja (você sabe)Que lo' amore' como este no lo' venden en la tienda (tú sabe)
Mas você me complicaPero tú me la pone' en China
Isso é pra você aprenderEso es pa' que tú aprenda'
Que quem tem uma loja, que cuide ou que vendaQue el que tenga una tienda que la atienda o que la venda

Você tem outro? Não¿Es que tú tienes otro? No
Caraca, que alívioDiablo', qué alivio
Se eu digo que sente minha falta, tô frio ou quente?Si digo que me extraña', ¿estoy frío o caliente?
MornoTibio
Então por que você não tá ao meu ladoEntonces por qué tú no está a mi lado
Se me desejou o melhor e você é o melhor que me aconteceuSi me deseaste lo mejor y tú eres lo mejor que me ha pasado

Te vi no Instagram, baby, outro diaTe vi en el Instagram, baby el otro día
Na verdade, quis te chamar e me segureiEn verdad quise tirarte y me contenía
Desde que não te tenho, me sinto vaziaDesde que no te tengo me siento vacía
Eu te quero na minha vidaYo te quiero en mi vida
E eu na suaY yo en la mía

Pode me dar um beijoPue' dame un beso
Você tá pronta agoraYou're ready now
Frankely MC, o negro que Deus abençoaFrankely MC, el negro que Dios bendice
Lil RosseLil Rosse
Lil Rosse, klk? (O negro que Deus abençoa)Lil Rosse, klk? (El negro que Dios bendice)
Guerra City RepresentGuerra City Represent
Ideologo ProduceIdeologo Produce
Demether TaylorDemether Taylor
Faça sua parteHaga su diligencia
Ei, a melhor combinação é a novaEy, la mejor combi da la nueva
Ideologo ProduceIdeologo Produce