Tradução gerada automaticamente

Two Tribes (Annihilation)
Frankie Goes To Hollywood
Duas Tribos (Aniquilação)
Two Tribes (Annihilation)
(Gill/Johnson/O'Toole)(Gill/Johnson/O'Toole)
Senhoras e senhores, deixem-me apresentarLadies and gentlemen, let me present
FRANKIE GOES TO HOLLYWOODFRANKIE GOES TO HOLLYWOOD
Possivelmente a coisa mais importantePossibly the most important thing
Desse lado do mundo.This side of the world.
Oh é, bem firme!Oh yeah, well ard!
Vocês podem nos considerar culpados mil vezes, mas a Deusa doYou may pronounce us guilty a thousand times over, but the Goddess of the
Eterno Tribunal da História vai sorrir e rasgar em pedaços a defesa doEternal Court of History will smile and tear to tatters the brief of the
promotor e a sentença deste tribunal, pois Ela nos absolvestate prosecutor and the sentence of this court, for She acquits us
Condenem-meCondemn me
Condenem-meCondemn me
Condenem-meCondemn me
A História vai absolverHistory will absolve
Cantando "este será o dia em que eu morrerei".Singing "this will be the day that I die".
ééééyeahhhhhaaaa
(Se sua avó ou qualquer outro membro da sua família morrer enquanto estiver no abrigo,(If your grandmother or any other member of your family should die whilst in the shelter,
coloque-os do lado de fora, mas lembre-se de etiquetá-los primeiro para identificação.)put them outside, but remember to tag them first for identification purposes.)
Vão à guerraGo to war
Vão à guerraGo to war
Vão à guerraGo to war
hehheh
Apenas pense, a guerra começa e ninguém aparece.Just think, war breaks out and nobody turns up.
(Se algum membro da família morrer enquanto estiver no abrigo, coloque-os do lado de fora,(If any member the family should die whilst in the shelter, put them outside,
mas lembre-se de etiquetá-los primeiro para identificação.)but remember to tag them first for identification purposes.)
(Se sua avó ou qualquer outro membro da família morrer enquanto... ...identificação.)(If your grandmother or any other member of the family should die whil... ...dentification purposes.)
heh hehheh heh
É o suficiente para te fazer questionar às vezes se você está no planeta certo.It's enough to make you wonder sometimes if you're on the right planet.
Vamos láLet's go
*Quando duas tribos vão à guerra*When two tribes go to war
Um ponto é tudo que você pode marcarA point is all you can score
Quando duas tribos vão à guerraWhen two tribes go to war
Um ponto é tudo que você pode marcarA point is all you can score
Cowboy nº 1Cowboy No. 1
Um filho de pobre que renasceuA born-again poor man's son
No ar AméricaOn the air America
Eu modelava camisas da Van Heusen-éI modelled shirts by Van Heusen-yeah
Você sabeYou know
*(Repetir)*(Repeat)
Trabalhando com o gás negroWorking on the black gas
Desligue seu escudoSwitch off your shield
Desligue e sintaSwitch off and feel
Estou trabalhando em amar-éI'm working on loving-yeah
Devolvendo a você os bons temposGiving you back the good times
Envie para fora-foraShip it out-out
Estou trabalhando para o gás negroI'm working for the black gas
*(Repetir)*(Repeat)
Nós temos duas tribosWe got two tribes
Nós temos a bombaWe got the bomb
Nós temos a bomba-éWe got the bomb-yeah
Joga pra mim, biscoitos-agoraSock it to me biscuits-now
Estamos vivendo em uma terraAre we living in a land
Onde sexo e horror são os novos Deuses?Where sex and horror are the new Gods?
ÉYeah
Quando duas tribos vão à guerraWhen two tribes go to war
Um ponto é tudo que você pode marcarA point is all you can score



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frankie Goes To Hollywood e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: