Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.182

Un Nuevo Dia

Frankie J

Letra

Um Novo Dia

Un Nuevo Dia

É um novo dia, e não vou olhar pra trás, é um novo dia, é Frankie J, euEs un nuevo dia, y no voy a mirar atras, is a new day, is Frankie J, yo
É um novo dia.. é um novo dia [É um novo dia]Es un nuevo dia.. es un nuevo dia [Is a new day]

É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
Perfeito pra começarPerfecto para comenzar
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
Agora posso respirarAhora puedo respirar
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
E não vou olhar pra trásY no voy a mirar atras
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
E hoje por fim vou jantarY hoy por fin voy a cenar

Esta manhã eu prometi que tudo tem que mudar e a tristeza já se foi e nunca mais vai voltarEsta mañana me he prometido que todo tiene que cambiar y la tristeza ya se ha marchado y nunca mas regresara

Hoje minha alma renasceu (renasceu)Hoy mi alma renacio (Renacio)
E dessa vez vou triunfarY esta vez voy a triunfar
Olho pro céu azul (céu azul)Miro hacia el cielo azul (cielo azul)
E sinto que posso voarY siento que puedo volar
Não temo o que virá (o que virá)No le temo a lo que vendra (A lo que vendra)
A tranquilidade me acompanha (a tranquilidade)Me acompaña la tranquilidad (La tranquilidad)

É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
Perfeito pra começarPerfecto para comenzar
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
Agora posso respirarAhora puedo respirar
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
E não vou olhar pra trásY no voy a mirar atras
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
E hoje por fim vou jantarY hoy por fin voy a cenar

Esta manhã é o começo da esperança e liberdade e um futuro cheio de alegria que sempre vou aproveitarEsta mañana es el comienzo de esperanza y libertad y un futuro lleno de alegria que siempre voy a disfrutar

Hoje minha alma renasceu (renasceu)Hoy mi alma renacio (Renacio)
E dessa vez vou triunfarY esta vez voy a triunfrar
Olho pro céu azul (céu azul)Miro hacia el cielo azul (cielo azul)
E sinto que posso voarY siento que puedo volar
Não temo o que virá (o que virá)No le temo a lo que vendra (A lo que vendra)
A tranquilidade me acompanha (a tranquilidade)Me acompaña la tranquilidad (La tranquilidad)

É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
Perfeito pra começarPerfecto para comenzar
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
Agora posso respirarAhora puedo respirar
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
E não vou olhar pra trásY no voy a mirar atras
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
E hoje por fim vou jantarY hoy por fin voy a cenar

[Bimbo:][Bimbo:]
Hoje é um novo dia, deixa levarHoy es un nuevo dia, dejate llevar
Vem voar e não olhe pra trás, só me diz se fica ou se vai, a solidão já tá me matando e eu me viro pra almofada e sinto como se você me abraçasse e ao abrir os olhos só lágrimas caem na minha cama, me levanto perdido, tudo confuso, tudo só, suando, pensandoven a volar y no mires atras, solo dime si te quedas o te vas ya la soledad me esta matando y me rimo a la almohada y siento como si tu me abrazaras y al abrir los ojos solo lagrimas caen en mi cama, me levanto perdido todo confundido todo solo,sudando,pensando
Por que você foi?¿Por que te haz ido?
Ei, Bimbo só quer te amar, meu coração quero te dar tudo de melhor de mim, quero te dar, por favor mami não vai embora, ao contrário, quero te mostrar que depois da tempestade (ha-ha) o sol volta a aparecerOye, Bimbo solo quiere amarte mi corazon quiero regalarte todo lo mejor de mi quiero darte, por favor mami no te marches al contrario quiero demostrarte que despues de la tormenta (ja-ja) el sol vuelve asomarse
{Quero que saiba, que se hoje eu tiver que ir embora (ha) pra sempre vou te amar, de verdade, baby}{Quiero que sepas, que si hoy he demarcharme (ja) por siempre voy amarte, for real baby}

É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
Perfeito pra começarPerfecto para comenzar
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
Agora posso respirarAhora puedo respirar
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
E não vou olhar pra trásY no voy a mirar atras
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
E hoje por fim vou jantarY hoy por fin voy a cenar

É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia
É um novo dia, novo diaEs una nuevo dia, nuevo dia


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frankie J e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção