Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 300

Mägde Und Knechte

Franko Xavier

Letra

Donzelas e Servos

Mägde Und Knechte

Inexperientes ganham visãoUnerfahrene bekommen Einsicht
Donzelas e servos têm visõesMägde und Knechte haben Visionen

Eu vigio este estado dia após diaIch überwache diesen Staat tagtäglich
E falando abertamente, acho que ele falha miseravelmenteund offen gesprochen ich finde er versagt kläglich
Pois ele não entende a língua que falamos aquiDenn er versteht nicht die Sprache, die wir hier sprechen
E a cada poucos minutos ele quebra uma promessa à sua escolha.Und alle paar Minuten bricht er frei nach seiner Wahl ein Versprechen.
Esconde seus crimes de guerraVetuscht seine Kriegsverbrechen
Exige que seus cidadãos paguemVerlangt von seinen Bürgern zu blechen
Só o Senhor pode nos vingarNur der Herr kann uns rächen
Eles enganam, nós gastamosSie prellen, wir zechen
Mas eu conto um e um juntosDoch ich rechne eins und eins zusammen
Nosso barco está cheio e vai colidir com toda a forçaUnser Boot ist voll und wird sie volle Kraft rammen

[Refrão:][Refrão:]
Inexperientes ganham visãoUnerfahrene bekommen Einsicht
Os traficantes de pessoas provavelmente estão sendo torturadosMenschenhändler werden wohl gepeinigt
Donzelas e servos têm visõesMägde und Knechte haben Visionen
Para destronar os reis do mundoUm die Könige der Welt zu enttrohnen

Seus instintos mais baixos vêm de tempos antigosEntstammen ihre niederen Instinkte auch grauer Vorzeit
Eu sei que Jah me dá a força para que eu avance diante do progresso delesIch weiß Jah gibt mir die Kraft, dass ich vor ihrem Fortschritt fortschreit
Então vejo quem fica de fora e isso com seu tempoSo seh ich doch wer fortbleibt und das mit deiner Ortzeit
Quem fica lá, não vem e faltaWer dort bleibt, kommt nicht nach und fehlt
É uma dor imensa, quando o pensamento te atormenta:Es ist ein Mordsleid, wenn dich der Gedanke quält:
Eu realmente escolhi o certo?Hab ich eigentlich das Richtige gewählt?
Você percebeu que tomou a decisão errada?Hast du ins Auge gefasst, dass du dich falsch entschieden hast?
Na luta entre o bem e o mal, você chegou a odiar o bem?Hast du im Kampf um Gut und Böse gar das Gute gehasst?
Como o Indizível na proximidade do SenhorWie der Unaussprechliche die Nähe des Herrn
Você cai do céu como uma estrela mortaDu fällst vom Himmel wie ein toter Stern
Mensageiro da luz, mantenha sua queda longe da terraDu Lichtbote, halte deinen Fall von der Erde fern
Se eu te encontrasse, você veria como aprendo a matar rápidoWenn ich dich fände, würdest du sehn, wie schnell ich töten lern
Eu aprecio as câmaras do seu próprio inferno, gosto de te verIch schätze die Kammern deiner eigenen Hölle sehn dich gern
Se você aparecer, eu rego a terra com seu sangue, sem quererTauchst du auf tränk ich die Erde mit deinem Blut ungern

[Refrão][Refrão]

Teremos que recuar quando ele aparecer com seu poderWir werden weichen müssen, wenn er erscheint mit seiner Macht
Teremos que beijar cadáveres, uma vez que ele nos deixou sem razãoWir werden Leichen küssen, hat er uns erst um den Verstand gebracht
Pois ele fez tudo, o dia antes da noiteDenn er hat alles gemacht, den Tag vor der Nacht
Ele está furioso e sua ira despertouEr ist wütend und sein Zorn ist erwacht
O fogo de sua vingança está acesoDas Feuer seiner Rache ist entfacht
Ele nos avisou, mas continuaram a agirEr warnte uns, doch es wurde weiter gemacht
Ele nos advertiu, mas riram alegrementeEr mahnte uns, doch es wurde heiter gelacht
Ele planejou nossa queda e agora tudo estourouEr plante unseren Untergang und jetzt hats gekracht
Ele começa de baixo, quem teria pensado?Er fängt von unten an, wer hätte das gedacht?
E nenhuma desculpa tem validadeUnd keinerlei Entschuldigung hat Bestand
Diante daquele que é bem conhecido por terra e povoVor dem, dem Land und Leute wohl bekannt
Bem conhecido, pois sua mão os criouWohl so bekannt, weil seine Hand sie schuf
E nossa carne se desfaz ao seu chamadoUnd uns zergeht das Fleisch bei seinem Ruf

E tudo será afundado nesta chamaUnd alles wird versenkt bei dieser Glut
Até o mais valente guerreiro perde a coragemAuch den tapfersten Krieger verlässt der Mut
Não é bom lutar contra o SenhorEs tut nicht gut gegen den Herrn zu streiten
Ele te transforma em guardião de todas as almas não libertadas,Er macht dich in kürzester Zeit zum Hüter aller unbefreiten Seelen,
que se debatem no corpo de demônios,die sich im Körper von Dämonen quälen
Enquanto os vivos escolhem a morte,Während die lebenden den Tod abwählen,
o último suspiro escapa de suas gargantasentweicht der letzte Atemzug euren Kehlen
Você não deve roubarDu sollst nicht stehlen
Isso não é do seu feitioEs liege dir fern
Mas se você tiver que roubar, nunca roube do SenhorDoch wenn du stehlen solltest, dann stiehl nie vom Herrn
Pois para onde você vai fugir para se esconderDenn wohin willst du fliehen, um dich zu verstecken
Não se esqueça, ele criou e encontra os cantos mais misteriososVergiss nicht, er schuf und findet die geheimnisvollsten Ecken
Eu não gostaria de estar na sua peleIch möchte nicht in deiner Haut stecken
Na sua pele, há carrapatosIn deiner Haut stecken Zecken
Talvez ele te poupe de morrer no seu próprio vômitoVielleicht erspart er dir in deinem Erbrochenen zu verrecken
Todos ficarão assustadosErschrecken werden alle
Pois o Senhor sai e entra em seu sagrado salãoDenn der Herr verlässt und betritt seine heilige Halle

[Refrão][Refrão]


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franko Xavier e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção