Seine Straßen

Suas Estradas

Seine Straßen

Vocês fazem festas nas ruasIhr veranstaltet Feste auf den Strassen
Aprovadas pela instância erradaGenehmigt von der falschen Instanz
Estão prontos para a última dança?Seid ihr bereit für den letzten Tanz
Sua participação é tão limitadaEure Anteilnahme hält sich so in Grenzen
Seus olhos sentem falta de todo o brilhoEure Augen vermissen jeden Glanz
A morte vem também após poucosDer Tod kommt auch nach wenigen
Salve-se quem puder, mas quem consegue?Rette sich wer kann, doch wer kann's

São suas estradas, desde sempreEs sind seine Strassen, von je her
Suas estradas, das montanhas até o marSeine Strassen, von den Bergen bis ans Meer
Seus caminhos, o Senhor guia seu exércitoSeine Wege, der Herr führt sein Heer
E seus caminhos mal construídos dificultam o carro do tronoUnd Eure schlecht gebauten Pfade machen es dem Thronwagen schwer

São suas estradas, desde sempreEs sind seine Strassen, von je her
Suas estradas, das montanhas até o marSeine Strassen, von den Bergen bis ans Meer
Seus caminhos, o Senhor guia seu exércitoSeine Wege, der Herr führt sein Heer
E seus caminhos mal construídos dificultam o carro do tronoUnd Eure schlecht gebauten Pfade machen es dem Thronwagen schwer

Ninguém vai me levar para a cama da morteIns Totenbett wird mich keiner bringen
Eu limpo ruas e caminhos planos de verdadeIch räume Strassen und ebene Wege richtig frei
Até que suas estradas se contorçam pelas montanhas mais altasBis seine Strassen sich um die höchsten Berge winden
Não há dano e nem dor que tenha passadoIst kein Schaden und kein Schmerz vorbei
Passaram-se os tempos de perdãoVorbei sind die Zeiten der Vergebung
Passaram-se os dias que foram contadosVorbei sind die Tage die gezählt
Crie o movimento rumo ao objetivo da elevaçãoSchafft die Bewegung zum Ziel der Erhebung
Para quem se atreveFür den der es verwegt

São suas estradas, desde sempreEs sind seine Strassen, von je her
Suas estradas, das montanhas até o marSeine Strassen, von den Bergen bis ans Meer
Seus caminhos, o Senhor guia seu exércitoSeine Wege, der Herr führt sein Heer
E seus caminhos mal construídos dificultam o carro do tronoUnd Eure schlecht gebauten Pfade machen es dem Thronwagen schwer

Caminhos que estão conosco, são nossas estradasWege die an uns sind, sind unsere Strassen
Até montanhas derretem sob seus pésSogar Berge schmelzen unter seinem Fuss
Ele é superior a todas as massasÜberragend ist er über alle Massen
Você precisa procurá-lo, pois talvez seja vocêDu musst ihn suchen, denn vielleicht bist Du's
Ele precisa para construir suas estradasEr benötigt um seine Strassen zu bauen
Ele precisa para aumentar seu exércitoDer braucht um sein Heer zu vermehren
Aqui poucos podem confiar em poucosHier können wenige nur wenigen vertrauen
Não precisamos realmente esperar maisWir müssen wahrlich nicht mehr lange entbehren

Pois são suas estradas, desde sempreDenn es sind seine Strassen, von je her
Suas estradas, das montanhas até o marSeine Strassen, von den Bergen bis ans Meer
Seus caminhos, o Senhor guia seu exércitoSeine Wege, der Herr führt sein Heer
E seus caminhos mal construídos dificultam o carro do tronoUnd Eure schlecht gebauten Pfade machen es dem Thronwagen schwer