You Are God

Você É Deus

You Are God

Você acorda de manhã e chama o espelho de deusYou wake up in the morning and you call the mirror god
Com olhos profundos que mostram um homem apaixonadoWith eyes deep inside that show a man in love
Auto-hipnotizado pela sua transcendência interiorSelf-hypnotized to your transcendency within
Jogo à prova de idiota que você joga, não importa o que perca, você acha que ganhaIdiot-proofed game you play, no matter what you lose you think you win
Sua alma é seu bajulador e você a treinou bemYour soul is your sycophant and you've trained it well
Beba seu cálice sagrado de mentiras ou químicos de hojeDrink your sacred cup of today's lies or chemicals
Do macaco você evoluiu, agora está em suas mãosFrom the ape you have evolved now it's in your hands
Você vai dar esse salto de fé, fazer esse avançoYou're going to take that leap of faith, make that advance

Você é deus - foi o que te disseramYou are god-so they've told you
A ciência puxou a cortina de ozScience pulled down the curtain on oz
Você é deus - foi o que te disseramYou are god-so they've told you
O que você vê é o que você temWhat you see is whart you've got
Você é deus - foi o que te disseramYou are god-so they've told you
Então, se precisar, você vai sair e matarSo if you must you'll go out and kill
Você é deus - foi o que te disseramYou are god-so they've told you
A verdade é "faça o que quiser"The bottom line is "do what you wilt"

Passou um século derrubando ícones e estabelecendo seu poderSpent a century tearing down icons and setting up your might
Todo instrumento agora diz que sua presença é uma pragaEvery instrument readout now says your presence is a blight
Um império de desperdício, um domínio de assento de vasoAn empire of waste, a dominion of toilet seat
Tenta aliviar a culpa criminalizando o consumo de carneTry to allay the guilt by criminalizing consumption of meat
A possibilidade de uma condição subjacente nunca passa pela sua cabeçaPossibilty of an underlying condition never crossing your mind
Tudo aparentemente sob seu controle, exceto o tempoEverything seemingly in your grasp controllable but time
Algo dentro quer ser livre, voando, mas você não consegue decidir o queSomething inside wants to be free-flying but you can't decide what
Com cada cristal e pirâmide que você temWith every crystal and pyramid that you've got

O portão para o seu céu é tão largo que até o hitler pode entrarThe gate to your heaven so wide even hitler can get in
Porque no seu mundo não existe pecadoBecause in your world there's no such thing as sin
Desperdiçou nesta vida, pode pagar na próximaBlow it in this life you can pay for it in the next
O prêmio é nirvana ou quem-sabe-o-quê, não é tão importanteThe prize nirvana or who-knows-what, not that important
Eu tenho uma visão de todos os caminhos convergindo em alturas celestiaisI have a vision of all the paths converging on celestial heights
Todo ser humano de mãos dadas subindo, sem brigas sobre quem está certoEvery human being hand in hand walking up no bickering about who's right
Música feliz preenche o ar, vozes harmoniosas se misturam em um só somHappy music fills the air harmonmious voices blend to one sound
Afogando os gritos daqueles que chegam ao fim e caem no chãoDrowning out the cries of those who reach the end and fall to the ground