Zo'n Bink Als Stallone

Um Cara Como Stallone

Zo'n Bink Als Stallone

refr.:refr.:
Eu queria ser um cara como o Stallone'k Zou wel zo'n bink als Stallone willen zijn
Que sabe bem o que fazDie weet precies wat 'ie doet
Forte como o Stallone, isso seria tão bomSterk als Stallone zijn, dat lijkt mij zo fijn
Mas me falta sempre coragemMaar mij ontbreekt steeds de moed

Oh, eu te vi e soubeOh, ik zag je en ik wist
Que rolou uma conexão, com certezaDat 't klikte, heel beslist
Pensei: Vou logo lá falar com elaIk dacht nog: Ik ga er meteen maar naar toe
E convidá-la pra sair hoje à noiteEn vraag haar vanavond mee uit
Mas no trem, com dez pessoas ao redorMaar in de tram, met tien mensen erbij
Não consegui emitir um somKwam uit m'n keel geen geluid

refr.refr.

Entrei, te vi paradaIk kwam binnen, zag je staan
E você sorriu, me olhouEn je lachte, keek me aan
Juntei coragem, pensei: é agora ou nuncaVerzamelde moed, dacht: 't is nu of nooit
Essa é uma grande oportunidadeDit is een pracht van een kans
Mas, como sempre, cheguei tarde de novoMaar, zoals altijd, was ik weer te laat
Outro já te convidou pra dançarEen ander vroeg jou al ten dans

refr.refr.

Outro dia, na cidade, te vi com seu paiLaatst, in de stad, zag ik jou met je pa
Fiquei completamente fora de mimIk raakte totaal van de kook
A rua estava livre, eu não percebi nadaDe straat lag daar open, ik had niks gezien
Até que mergulhei na profundidadeTotdat ik de diepte indook

refr.refr.