Tradução gerada automaticamente
Monsters
Frannie B
Monstros
Monsters
Você me diz que está tudo bem cairYou tell me falling's alright
Embora doaThough it hurts
Quanto mais você desceThe further down you go
Quanto mais forte você sobeThe stronger you rise
Você fala de cura apesarYou talk of healing despite
O fato de eu poder ver as rachadurasThe fact that I can see the cracks
No preto de seus olhosIn the blacks of your eyes
Você não pratica o que prega agoraYou don't practise what you preach now
E eu posso ver que você precisa chegarAnd I can see you need to reach out
Se você sabe ou nãoWhether you know it or not
É um tiro no escuro, masIt's a long shot but
Eu quero que você me deixe compartilhar sua escuridãoI want you to let me share your darkness
Mostre-me por que você usa pele blindadaShow me why you wear armoured skin
É a sua maneira de manter fora tudo o que nos prejudicaIs it your way to keep out all that harms us
Ou você está tentando prender os monstros?Or are you trying to lock the monsters in?
A vida real se turvou e não pode se alinharReal life has blurred and cannot align
Fora de alcanceOut of touch
E fora de foco comAnd out of focus with
O caminho em sua menteThe path in your mind
Se você está esperando por issoIf you're waiting for it
Este é o seu signoThis is your sign
Para me abrirTo open up to me
E podemos deixar as sombras para trásAnd we can leave the shadows behind
Você não pratica o que prega agoraYou don't practise what you preach now
E eu posso ver que você precisa chegarAnd I can see you need to reach out
Se você sabe ou nãoWhether you know it or not
É um tiro no escuro, masIt's a long shot but
Eu quero que você me deixe compartilhar sua escuridãoI want you to let me share your darkness
Mostre-me por que você usa pele blindadaShow me why you wear armoured skin
É a sua maneira de manter fora tudo o que nos prejudicaIs it your way to keep out all that harms us
Ou você está tentando prender os monstros?Or are you trying to lock the monsters in?
Você sangra nessas páginasYou bleed into these pages
Quando você está convencido de que existeWhen you're convinced that there is
Ninguém que vai notarNo one who will notice
Você não pode ver que é corajosoYou can't see that it is courageous
Para derrubar suas paredesTo drop your walls
Quando você está no seu mais baixoWhen you are at your lowest
Eu quero que você me deixe compartilhar sua escuridãoI want you to let me share your darkness
Mostre-me por que você usa pele blindadaShow me why you wear armoured skin
É a sua maneira de manter fora tudo o que nos prejudicaIs it your way to keep out all that harms us
Ou você está tentando prender os monstros?Or are you trying to lock the monsters in?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frannie B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: