Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.470

Abro Los Ojos

Franny Glass

Letra

Abro os olhos

Abro Los Ojos

, Nascido e criado um silêncio de morte
Nació y creció un silencio mortal,

Ele assumiu a nossa casa
Se apoderó de nuestro hogar

Alguém falou sobre o que não podemos falar.
Alguien hablo sobre lo que no se puede hablar.

Aquele olhar que conheço bem,
Esa mirada la conozco bien,

Posso saber por que você sorrir,
Puedo saber porque sonreís,

Bem, não importa o quão bonito você feliz.
Bueno no importa es lindo hacerte feliz.

Fomos para uma caminhada, andar no local,
Salimos a caminar, recorremos el lugar,

Há um corpo deitado na rua,
Hay un cuerpo tirado en la calle,

Há um corpo deitado na rua,
Hay un cuerpo tirado en la calle,

Há um corpo deitado no meio da rua
Hay un cuerpo tirado en medio de la calle

E ninguém está por vir.
Y nadie se acerca.

Alguém deixou seus presentes ali,
Alguien dejó tus regalos allí,

Você gosta de uma criança no Natal,
Vos como un niño en navidad,

Você será muito feliz, mas nada é verdadeiro.
Vas a estar muy feliz pero nada es verdad.

Levantei-me para o meu pior inimigo
Me enfrentaste a mi peor enemigo

De frente para o espelho começou a insultar
Frente al espejo empecé a insultar

Ele é invencível e sei onde eu moro.
Es invencible y sabe donde vivo.

Como uma perda incrível
Como una perdida increíble

Algo que ninguém se atreve a falar
Algo sobre lo que nadie se atreve a hablar

Como uma criança se afogando no rio,
Como un niño ahogándose en el rio,

Como uma criança se afogando no rio,
Como un niño ahogándose en el rio,

Eu sou uma criança se afogando no rio,
Soy un niño ahogándose en el rio,

Então você apertar as mãos.
Por eso te doy la mano.

Você olhou para mim e disse-me
Me miraste y me dijiste

As pessoas mudam Eu vou mudar
La gente cambia yo voy a cambiar

Mas desta vez eu nunca vou esquecer
Pero este momento nunca lo voy a olvidar

Então, eu prometi a uma vida
Luego me prometiste una vida

Eu continuo procurando até hoje,
Que sigo buscando hasta el día de hoy,

Este é de 15% do que eu sou.
Este es el 15% de lo que soy.

Quem se importa se você quiser,
Que importa si te quiero,

Se eu não posso te dizer nada
Si no puedo decirte nada

Importando as estrelas, se a noite é tão nebuloso.
Que importan las estrellas si la noche está tan nublada.

Eu preciso de mais músicas
Necesito más canciones

De olhar em seus olhos em paz
Para mirarte a los ojos en paz

Eu preciso de você ao meu lado de agora em diante.
Te necesito a mi lado de ahora en más.

Eu imagino que você está chorando
Te imagino llorando

Ao lado de meu corpo adormecido,
Junto a mi cuerpo dormido,

Deve ser a coisa mais triste no mundo,
Debe ser lo más triste del mundo,

Deve ser a coisa mais triste no mundo,
Debe ser lo más triste del mundo,

Eu acho que é a coisa mais triste do mundo
Creo que es lo más triste del mundo

Então eu abri meus olhos.
Por eso abro los ojos.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franny Glass e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção