Heel mijn leven

Toda a Minha Vida

Heel mijn leven

Nunca esqueço como tudo começouNooit vergeet ik hoe het allemaal begon
Às vezes sonho com a canção que eu cantavaSoms droom ik van het liedje dat ik zong
Eu andava com ela pelas portas, eu tinha só nove anosIk liep ermee langs deuren 'k was pas negen jaar
Agora canto sobre estrelas, ou um dia de mil sonhosNu zing ik over sterren, of een dag uit duizend dromen
Lá onde estou, onde quer que eu esteja, vocês sempre querem ouvir de novoDaar waar ik ben waar ik ook sta, u wilt ze steeds weer horen
Por isso canto com todo meu coração, com amor minha músicaDaarom zing ik met heel mijn hart, met liefde mijn muziek

refr.:refr.:
Toda a minha vida, eu vou dar meu amor aos meus fãsHeel mijn leven, zal ik mijn fans mijn liefde geven
Mesmo que eu os veja só por um instante, eles sempre me dão forçaAl zie ik hun soms maar heel even zij geven mij steeds weer de kracht
Tantas cartas, eu li todas elasZoveel brieven, ik heb ze allemaal gelezen
Algumas foram escritas com lágrimas, eu digo obrigado agoraZe zijn met tranen soms geschreven ik zeg u nu bedankt

O amor que recebo de vocês, eu vou guardar com carinhoDe liefde die ik van u krijg, die zal ik goed bewaren
Canto para vocês, isso me faz feliz e espero por muitos anos aindaIk zing voor u het maakt me blij en hoop nog vele jaren
Por causa de vocês, sou quem sou, não esqueço disso nuncaDoor u ben ik nu wie ik ben, nee dat vergeet ik nooit

refr. (2x)refr.(2x)