Het einde van de reis

O Fim da Jornada

Het einde van de reis

Tudo que ainda estava à nossa frenteAlles wat nog voor ons lag
Agora já é passadoIs nu al verleden
Sem chance de um pouco de sorteGeen kans op 'n beetje geluk
De repente, nosso livro se fechouOpeens sloot ons boek
Juntos a caminho de um objetivoSamen op weg naar een doel
Fica aquele vazioVoorbij blijft dat lege gevoel
A luz se apagou para sempreHet licht is voor altijd gedoofd
Um livro fechado'n Gesloten boek

refr.:refr.:
O fim da jornadaHet einde van de reis
Chegou rápido demais pra nósIs veel te snel voor ons gekomen
O caminho para o paraísoDe weg naar 't paradijs
Deveria ter sido muito mais longoHad zoveel langer moeten zijn
O que sobra agoraWat er nu overblijft
São aqueles momentos dos meus sonhosZijn die momenten uit mijn dromen
O fim da jornadaHet einde van de reis
Dói tantoDoet zoveel pijn

Agora essas horas estão em silêncioStil zijn die uren nu
Aquelas que compartilhamosDie wij samen deelden
O último momento do seu sorrisoHet laatste moment van jouw lach
Dá lugar à minha lágrimaMaakt plaats voor mijn traan
Tudo que você deixouAlles wat jij achterliet
É mais do que só tristezaIs meer dan alleen maar verdriet
O último aplauso soa por vocêHet laatste applaus klinkt voor jou
Adeus, meu amigoVaarwel mijn vriend

refr.refr.