Mandaughter

Filha da Mãe

Mandaughter

Mais rápido, mais rápido! Eles vão te pegar logo!Faster, faster! They'll catch you soon!
Pule no poço!Jump in the well!

As árvores têm cantadoThe trees have been singing
sobre você tempo demaisabout you too long
Por que você sempre temWhy do you always have
que entregar o jogo?to give the show away?

Os rios correram naThe rivers ran the
direção errada este anowrong way this year

E os canos estavam cheiosAnd the pipes were filled
E os tanques estavam cheiosAnd the tanks were filled
E as fechaduras foram destruídasAnd the locks were destroyed

E as esquinas os surpreenderamAnd the corners suprised them

Quando despejaram as gotas verdes no líquidoWhen they poured the green drops in the fluid

Olhe através dos portinholas de cimaWatch through the upper portholes
Veja-os chegar - Perda a cabeçaSee them arrive - Lose your head

Use argilaMake use of clay
Use canudosMake use of straws

Quando despejaramWhen they poured
as gotas vermelhas no líquidored drops in the fluid

Use argilaMake use of clay
Use canudosMake use of straws

Não pegue o verde,Do not pick the green,
não pegue o vermelhodo not pick the red
Pegue o azulPick the blue one

Que colocamosWhich we have placed
3 cruzes sobre3 crosses upon