Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12

UPGRADE (part. Choko, Davus, Fosse En El Track y BBLui5)

Franux BB

Letra

Significado

ATUALIZAÇÃO (part. Choko, Davus, Fosse En El Track e BBLui5)

UPGRADE (part. Choko, Davus, Fosse En El Track y BBLui5)

Estão subindo os graus e isso me deixa quenteEstán subiendo los grados y eso me los tiene acalorado'
Olha com quem ando, os bons desse ladoMira con quién ando, los bueno' de este lado
Por causa da vibra negativa, eu vejo que eles estão assustadosPor su mala vibra es que los noto asustado'
Tamo' tranquilo, tamo' frio, estamos geladosTamo' chill, tamo' frío', estamo' helado'

E isso me deixa quenteY eso me los tiene acalorado'
Olha com quem ando, os bons desse ladoMira con quién ando, los bueno' de este lado
Por causa da vibra negativa, eu vejo que eles estão assustadosPor su mala vibra es que los noto asustado'
Tamo' tranquilo, tamo' frio, estamos geladosTamo' chill, tamo' frío', estamo' helado'

Tenho Tirri, uh, a pedraTengo Tirri, uh, la roca
O MD que eu tenho te deixa sem palavrasEl MD que tengo te duerme la boca
Não me acha em nada, é que não tá na roupaNo me encuentra nada, es que no la tengo en la ropa
O que tá no meu copo te garanto que não é cocaLo que está en mi vaso te asеguro que no es coca
Tamo' fazendo grana pra caramba, mano, não é poucaTamo' haciendo plata еn pila, loco, no es poca
Água cristalina é o que sabe na bocaA agua encristalada es que le sabe la boca

Tussi, ketamina, não curte a falopaTussi, ketamina, no le gusta la falopa
Ao sair da minha casa, leva minha roupaAl irse de mi casa se lleva puesta mi ropa
É que não tem plano B, isso é leiEs que no hay plan B, eso es por ley
Aqui tem grana, droga e bebida como numa raveAcá hay plata, droga y bebas como en una rave
Eu faço o que faço, bitch, faz o que eu digoYo hago lo que hago, bitch, do what I say

Isso não é roupa militar, puta, isso é tudo BAPE (BAPE), bih, wahEsto no es ropa militar, puta, esto e' all BAPE (BAPE), bih, wah
Não sei de corte, mas aqui a gente faz o fade (fade)No sé de corte pero acá te hacemo' el fade (fade)
Não sei de spray, mas aqui a gente joga o Raid (Raid)No sé de spray pero acá te echamo' el Raid (Raid)
A para da para com o Franux BaeLa para de la para con el Franux Bae
Lindos sendo feios, somos o crush do seu baeLindo' siendo feo', somo' el crush de tu bae

E-E-E-E-Estamos gelados, gelato, gelatina, crianças na vitrineE-E-E-E-Estamo' helado', gelato, gelatina, niño' en vitrina
Olha como isso sobe, controlamos o climaMira cómo sube esto, controlamo' el clima
Aqui tem uma bateria de flow, uma pilhaAcá hay una batería de flow, una pila
Esse é o novo ordemEste e' el nuevo orden

Tenho uma, tenho duas, na verdade tenho três, que absurdoTengo una, tengo dos, en verdad tengo tres, qué atroz
Melhor deixarem o teatro, que aqui tem pra muito tempoMejor que dejen el teatro, que aquí hay pa' rato
Conectado e com o contatoConectado y con el contacto
A pista que for, eu arrebentoLa pista que sea, yo la parto

Desses rappers sou o padrastoDe estos rapero' soy el padrastro
Eles sobem na pista e morrem na horaSe montan en una pista y mueren en el acto
E do que canto, tenho free pra os assassinatosY de que canto, tengo free pa' lo' asesinato'
Mas estamos claros com os cães e com os gatos, weyPero estamos claro' con los perro' y con los gato', wey

Estão subindo os graus e isso me deixa quenteEstán subiendo los grados y eso me los tiene acalorado'
Olha com quem ando, os bons desse ladoMira con quién ando, los bueno' de este lado
Por causa da vibra negativa, eu vejo que eles estão assustadosPor su mala vibra es que los noto asustado'
Tamo' tranquilo, tamo' frio, estamos geladosTamo' chill, tamo' frío', estamo' helado'

E isso me deixa quenteY eso me los tiene acalorao'
Não sabem com quem ando, isso os deixa assustadosNo saben con quién ando, eso los tiene asustao'
Faz tempo que estão olhando pra esse ladoHace rato están que miran pa' este la'o
Vocês se acham, mas quem vocês já ganharam?Ustedes roncan como mierda, ¿y a quién mierda le han gana'o?

Mano, isso não é um jogoMano, esto no e' un juego
Não brinquem com fogo porque fogo vamos acender (pu-pu-pu)No jueguen con fuego porque fuego les vamo' a prender (pu-pu-pu)
Não me olhem feio, que eu não tremo a mão se tiver que meter (eh-eh-eh)No me vaya' a mirar feo, que a mí no me tiembla la mano si es que le tengo que meter (eh-eh-eh)
Nós não andamos com medo, paramos onde for, prontos pra qualquer coisa (coisa)Nosotros no andamos con miedo, paramo' donde sea, puestos pa' lo que sea (sea)
Esses querem saber como me movo, eu tenho que estar esperto e que não me façam de bobo (bobo)Estos quieren saber cómo me muevo, yo tengo que estar pillo y que no me hagan la fea (fea)

Não me encham o saco que agora tô mais ocupadoNo me jodan que ahora ando más ocupa'o
E sei que querem me procurarY sé lo mismo que me quieren buscar
É que esse monte nunca escalaramEs que este puto monte nunca han escala'o
Cuidado, que estamos camufladosAnda con cuidado, que estamo' camuflao'

Respeitem os níveis e os rangosRespeten los niveles y los rango'
Fazendo grana como se fosse um jogoHaciendo la guita como jugando
Dono do negócio, não me comparemDueño del negocio, no me anden comparando
E esses moleques que não param de empurrar, uh-uhY estos niño' que no' siguen pujando, uh-uh

Não é que sejam cegosNo es que hagan lo' ciego'
É que nem olhando aprendem, -pre-pre-pre-preEs que ni mirando aprenden, -pre-pre-pre-pre—
MmmMmm
Franux, Franux, bebezinha, mamiFranux, Franux, bebecita, mami
DavusDavus
Diz-Diz-Diz pra mim, Fosse (Fosse)Dí-Dí-Dímelo, Fosse (Fosse)
One Way (Way)One Way (Way)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franux BB e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção