What You Meant
Franz Ferdinand
What You Meant
As I took step number four
Into the close of your tenement
You cast your darkened eyes so low
Said we're cold as the step cement
Oh, but I just don't know what you meant
Oh, what you meant
What you meant
So Alec you may want a pill
We are so cruel to communicate
Without the red stuff being spilled
We must MDMA our sentiment
But I just don't know
Oh, what you meant
What you meant
What you meant
If we were feckless we'd be fine
Sucking hard on our innocence
But we've been bright in our decline
Been left as blackened filament
But I just don't know
Oh, I just don't know, no I don't know
No, I don't know (what did you mean)
No, I don't know (what did you mean)
No, I don't know (what did you mean)
No, I don't know
I got to, got to get away from
I got to, got to get away from you
But, I feel blood inside the vein
I feel life inside the ligament
I feel alive, yeah, just the same
Same vigour and the same intent
But I just don't know
Oh, if that's what you meant
O Que Você Quis Dizer
Assim que eu dei o quarto passo
para dentro do seu apartamento
Você arremessa seus olhos negros tão baixo
Disse que eramos frios como o chao cimentado
Mas eu só não sei o que você quis dizer
Talvez Alec, voce queira uma pilula
Nós somos tão cruéis para nos comunicarmos
Sem a coisa vermelha sendo derramada
Nós devemos MDMA nosso sentimeto
Mas eu só não sei o que você quis dizer
Nós éramos ineficazes, nós estávamos bem
Sugando forte na nossa inocência
Mas temos brilho em nossa decadencia
Deixados como uma linha preta
Mas eu só não sei o que voce quis dizer
Porque eu sinto o sangue em minhas veias
Eu sinto vida dentro do ligamento
Eu me sinto vivo,apenas o mesmo
o mesmo vigos e o mesmo objetivo
mas eu apenas nao sei se e isso que voce quis dizer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franz Ferdinand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: