Tradução gerada automaticamente
Huck And Jim
Franz Ferdinand
Huck and Jim
Huck And Jim
Sentado junto à janela, ela está
Sitting by the window, she's
Sentada à porta, ela
Sitting by the door, her
O nariz sobre a janela está frio
Nose upon the window is cold
Pregos na quebra da janela
Nails upon the window breaking
Pregos na porta
Nails upon the door
Olhando pela janela não mais
Looking through the window no more
Não mais
No, no more
Não mais
No more
Algo divertido, parece burro
Something fun, look dumb
Coloque uma pedra na janela musical
Put a stone in the musical window
Ela não compra muito tempo
She don't buy high time
Diss, vá, você não vai me deixar sozinho
Diss, go, won't you leave me alone
Para baixo, ela não vai
Down, she won't go
Ela não pode caber através de uma porta típica
She can't fit through a typical door
De jeito nenhum - oh (de jeito nenhum - oh)
No way-oh (no way-oh)
De jeito nenhum - oh (de jeito nenhum - oh)
No way-oh (no way-oh)
De jeito nenhum - oh (de jeito nenhum - oh)
No way-oh (no way-oh)
De jeito nenhum
No way
Nós estamos indo para a América
We're going to America
Nós vamos contar sobre os nhs
We're gonna tell them about the nhs
Quando chegarmos, todos iremos sair
When we get there we'll all hang out
Beijando 40 com huck e jim
Sipping 40's with huck and jim
Em todo lugar, bohemians falsos
Everywhere sham bohemians
Olá! Revista boêmios
Hello! Magazine bohemians
Cantores terminais que detestam
Terminal chancers who loathe
O privilégio de detestar seu privilégio
The privilege to loathe their privilege
A pele sobre o creme é difícil
The skin upon the custard is hard
Sim, é difícil
Yes it's hard
Flash alguns, você tem alguns
Flash some, you got some
Pendurado de um dedo do pé em uma janela do 10º andar
Hanging from a toe in a 10th-floor window
Sem desmaiar, sem bar
No pass out, no bar
Não há um olhar teórico para baixo
There's no theoretical look down
Não há baixo
There is no down
Algo desapareceu e você não está faltando nenhum
Something's gone and you're missing it none
De jeito nenhum - oh (de jeito nenhum - oh)
No way-oh (no way-oh)
De jeito nenhum - oh (de jeito nenhum - oh)
No way-oh (no way-oh)
De jeito nenhum - oh (de jeito nenhum - oh)
No way-oh (no way-oh)
De jeito nenhum
No way
Vamos para a América
We're going to america
Nós vamos contar-lhes sobre o dss
We're gonna tell them about the dss
Quando chegarmos, todos iremos sair
When we get there we'll all hang out
Beijando 40 com huck e jim
Sipping 40's with huck and jim
Nós vamos para a América sim
We're going to america yeah
Nós vamos contar sobre os nhs
We're gonna tell them about the nhs
Quando chegarmos, todos iremos sair
When we get there we'll all hang out
Beber buckie com os meninos
Sipping buckie with the boys
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franz Ferdinand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: