Rast

Crescimento

Rast

Agora percebo apenas como eu estou cansado,
Nun merk' ich erst wie müd' ich bin,
Então eu descanso para "lançar-me;
Da ich zur Ruh' mich lege;
Caminhando em minha direção estava acordado
Das Wandern hielt mich munter hin
Em estradas inóspitas.
Auf unwirtbarem Wege.

Os pés não pediu para descansar,
Die Füße frugen nicht nach Rast,
Estava frio demais para ficar;
Es war zu kalt zum Stehen;
A parte de trás senti nenhum fardo,
Der Rücken fühlte keine Last,
A tempestade ajudou a soprar-me para longe.
Der Sturm half fort mich wehen.

Em uma apertada casa Koehler
In eines Köhlers engem Haus
Achei abrigo.
Hab' Obdach ich gefunden.
Mas os meus membros não ruh'n:
Doch meine Glieder ruh'n nicht aus:
Então, queimando suas feridas.
So brennen ihre Wunden.

Você também, meu coração na batalha e tempestade
Auch du, mein Herz, in Kampf und Sturm
, Tão selvagens e tão imprudente
So wild und so verwegen,
Ainda no "sentir o seu primeiro worm
Fühlst in der Still' erst deinen Wurm
Mexer em hot spot!
Mit heißem Stich sich regen!