Estrelladas

Estrelas do Circo

Estrelladas

Eu piseiLos pise

Tô orgulhosa de vocês me odiaremEstoy orgullosa se caerles mal
Vêm do circo, se calemVienen del circo, cállense
Mas primeiro, tomem banhoYa pero primero bañense
Nunca poderiam, me igualarNo podrían, nunca igualarme

(Tontis)(Tontis)
Sou humilde, mas não pareceSoy humilde, no se nota
Aceito subornoAcepto sobornos
Não me cancelem, só porque sou lindaNo me funen, por ser linda
E falo verdadesY soltar verdades

Do circo são as estrelasDe su circo son las estrellas
Isso tá bem claroEso me queda claro
Estrelas baratasEstrellas baratas
Já fizeram terapia?¿Ya se trataron psicológicamente?
Faço tudo bemTodo lo hago bien
Não tenho chuléNo me huelen los pies
Anotem, sou bonitaTomen nota, soy bonita
E vocês, só têm que aguentarY ustedes, les tocó soportar

Agora corram, corram, corramAhora corran, corran, corran
Pro circoAl circo
É tarde, é tardeEs tarde, es tarde
Pro show de vocêsPara su show
Antes de falarem, se calemAntes de que hablen, cállense
Me chamem quando acabaremMe llaman cuando acaben
Todos de olho em mimTodos pendientes de mí
Pro circo, não vouA su circo, no voy a ir
Não vou pra esses lugaresNo voy a esos lugares
Vou pegar a vibe erradaSe me pegará lo corriente

Pra devorar, estrelinhaA devorar, estrellita
Sou bem-sucedida e isso dói em vocêsSoy exitosa y eso les duele
Ser bonita é meu talentoSer bonita es mi talento
E por isso, arde o bumbum de vocêsY por eso les ardió el poto
Sim, eu me beijo com todo mundoSí, me beso con todos
Não sejam intrometidos, querem atençãoNo sean metidos, quieren atención
Se não falam de mimSi no hablan de mí
Não tem fofocaNo hay chisme
Pensam em mimPiensan en mí
Podem me dizerMe lo pueden decir

Sou a verdadeira estrelaSoy la verdadera estrella
E vocês, a cópiaY ustedes la réplica
Não me mandem indiretasNo me tiren indirectas
Melhor me mandem grana, pode serMejor tirenme plata, se puede
As bonitas fazem tudo bemLas bonitas todo lo hacemos bien
Aqui humildemente, não enche o sacoAquí humildemente, no jodan
Vim pra ofuscarVine a opacar
Suas críticas me limpamSus críticas me la limpian

Agora corram, corram, corramAhora corran, corran, corran
Pro circoAl circo
Já vai começar, vai começarYa comenzará, comenzará
O show de vocêsSu show
Agora, mas digam na caraYa, pero digan en la cara
Vem que eu arrebento vocêsVengan que les parto su madre
Dêem os créditos, se falarem de mimDen los créditos, si hablan de mí
Coloquem meu nome, na próxima fofocaPongan mi nombre, en el próximo chisme
Boa essa, chiquisBuena esa chiquis
Não esqueçam de me marcarNo olviden etiquetarme

É pra mim isso?¿Eso es para mí?
Ai, obrigada, amigueAy, gracias amigue
Vocês nasceram no circo?¿Nacieron en el circo?
Ou foram adotados lá?¿O los adoptaron ahí?
A protagonista serei euLa protagonista seré
O circo de vocês eu queimeiSu circo lo quemé
Da inveja de vocêsDe su envidia
Nasce minha fama, e aguentemNace mi fama y soporten

Agora corram, corram, corramAhora corran, corran, corran
Pro meu showA mi show
Aprendam, aprendamAprendan, aprendan
Com um verdadeiro showDe un verdadero show
Sempre inalcançávelSiempre inalcanzable
Não aceito gente palhaçaNo acepto gente payasa
São meus fãs, podem dizerSon mis fans, lo pueden decir
O que eu faço, é ser a queenLo que hago, es ser la queen
Ser linda, isso dóiQue sea linda les duele
Coisas de gente aestheticSon cosas de gente aesthetic