EL VACILÓN
Con el pelo repeinao
Y mirada desafiante
Reflejos de brillantina
Y la sonrisa brillante
Ya va bajando la calle
Con su meneo y su talante
Ya va buscando jarana
El muy echao pa'lante
La música ya se oye
La verbena ya se arranca
El vacilón sale a la pista
Y todo el mundo se aparta
El vacilón quiere baile
El vacilón tiene gracia
Lo mismo canta en la orquesta
Que baila con mucho arte
El vacilón ya se mueve
El vacilón está bailando
Lo mismo baila guajira
Que una cumbia o que un mambo?
El vacilón todo lo baila
Salsa, merengue o tango
El vacilón lo mismo canta un bolero
Que se baila una guaracha
Con ese tumba'o que tiene
Con ese meneo que arrasa
De la pista se hace el dueño
Y no hay quien le dé la brasa
El vacilón ya se marcha
Y las mujeres le abrazan
La salsa de todas las fiestas
Que con las chicas arrasa
En el barrio las mujeres
Se vuelven cuando el vacilón pasa
Pa' todas tiene palabras
Y a ellas les hace gracia
La música ya se acaba
Y la fiesta se termina
El vacilón se retira a su casa
Con su meneo, y su gracia
A FESTA
Com o cabelo arrumado
E olhar desafiador
Reflexos de purpurina
E um sorriso brilhante
Já tá descendo a rua
Com seu rebolado e seu jeito
Já tá buscando agito
O cara é cheio de atitude
A música já tá rolando
A festa já tá começando
A festa sai pra pista
E todo mundo se afasta
A festa quer dançar
A festa tem estilo
Canta na orquestra
E dança com muito talento
A festa já tá se movendo
A festa tá dançando
Baila uma guajira
Ou uma cumbia ou um mambo?
A festa dança tudo
Salsa, merengue ou tango
A festa canta um bolero
E dança uma guaracha
Com esse jeito que tem
Com esse rebolado que arrasa
Na pista se torna o dono
E não tem quem o incomode
A festa já tá indo embora
E as mulheres o abraçam
A salsa de todas as festas
Que com as garotas arrasa
No bairro as mulheres
Se viram quando a festa passa
Pra todas tem palavras
E elas acham graça
A música já tá acabando
E a festa tá terminando
A festa se retira pra casa
Com seu rebolado e seu estilo