ESTAMOS SOLOS

ESTAMOS SOLOS

ESTAMOS SOLOS

Cada um no seu cantoCada uno por su lado
Cada um na sua parteCada cual por una parte
Rodeados de pessoasRodeados de las gentes
Estamos sozinhosEstamos solos

Um amor em cada cantoUn amor en cada sitio
Uma dor a cada instanteUna pena a cada instante
Um romance que se apagaUn romance que se apaga
Estamos sozinhosEstamos solos

Procuramos na multidãoRebuscamos en la gente
Pra não ficar sozinhosPara ir acompañados
E evitamos os olharesRehuímos las miradas
Pra não dizer nadaPara no decirnos nada
Estamos sozinhosEstamos solos
Estamos sozinhosEstamos solos

Porque nenhum dos doisPorque ninguno de los dos
Se atreve a dar o primeiro passoSe atreve a dar el primer paso
Por orgulho, por soberbaPor orgullo, por soberbia
Por influências estranhasPor extrañas influencias
Estamos sozinhosEstamos solos

E depois de tantos anosY después de tantos años
De nos olharmos sem falarDe mirarnos sin hablarnos
De suspiros abafadosDe suspiros apagados
De ciúmes escondidosDe celos amagados
De madrugadas sem dormirDe madrugadas de insomnio
De dores e tristezasDe penas y de tristezas
De amores e desilusõesDe amores y desengaños
Uma noite de verãoUna noche de verano
Nós doisAmbos
Nos pegamos pela mãoNos cogemos de la mano