Hard Boy

Garoto Difícil

Hard Boy

Às vezes acho que quero um menino mau
Sometimes I think I want a bad boy
Acorde como, uau, não é uma boa escolha
Wake up like, woop, not a good choice
Eu deveria ter seguido o conselho da minha mãe
I should've taken my mom's advice
(Espere um segundo, minha mãe está me mandando mensagens)
(One second, my mom's texting me)
Uma namorada deixou você com um coração partido
One girlfriend left you with a heart sore
Olhe para você, de repente você é tão hardcore
Look at you, suddenly you're so hardcore
Oh, isso faz você se sentir grande por dentro?
Oh, does that make you feel big inside?

Tem uma tatuagem de coração no peito
Got a heart tattoo on your chest
Mas não há nada dentro
But there's nothing inside
Mas eu te disse
Thought I told you
Muito legal para amar normalmente não é meu tipo
Too cool for love typically ain't my type

Porque você pensa que é um garoto durão, amor
'Cause you think you're such a hard boy, baby
E é isso que eu estou gostando ultimamente
And that's just the fix I'm into lately
Eu sei que não me sentirei assim amanhã
But I know I won't feel this way come tomorrow
Então, vamos ver o quão durão, quão durão você realmente é
So let's see how hard, how hard you actually are
Quando eu ir
When I leave

Quem te machucou e te fez tão guardado?
Who hurt you and made you so guarded?
Jogando pratos no chão do meu apartamento
Throwing dishes on the floor of my apartment
Tirei uma foto para mostrar aos seus amigos
Took a pic just to show it off to your friends
Como é que ninguém liga às cinco da manhã
How come you're only calling at five in the morning
Porque você não sai de Nova Orleans
Just 'cause you're lonely out in New Orleans
Na parte de trás da sua coleta, eu não estava ocupado
Lucky I picked up, I wasn't busy
Um dia eu serei
One day I will be

Tem uma tatuagem de coração no peito
Got a heart tattoo on your chest
Mas não há nada dentro
But there's nothing inside
Mas eu te disse
Thought I told you
Muito legal para amar normalmente não é meu tipo
Too cool for love typically ain't my type

Porque você pensa que é um garoto durão, amor
'Cause you think you're such a hard boy, baby
E é isso que eu estou gostando ultimamente
And that's just the fix I'm into lately
Eu sei que não me sentirei assim amanhã
But I know I won't feel this way come tomorrow
Então, vamos ver o quão durão, quão durão você realmente é
So let's see how hard, how hard you actually are
Quando eu ir
When I leave

Porque você pensa que é um garoto durão, amor
'Cause you think you're such a hard boy, baby
E é isso que eu estou gostando ultimamente
And that's just the fix I'm into lately

Porque você pensa que é um garoto durão, amor
'Cause you think you're such a hard boy, baby
E é isso que eu estou gostando ultimamente
And that's just the fix I'm into lately
Eu sei que não me sentirei assim amanhã
But I know I won't feel this way come tomorrow
Então, vamos ver o quão durão, quão durão você realmente é
So let's see how hard, how hard you actually are
Quando eu ir
When I leave

Eu, eu
I, I
Quando eu ir
When I leave
Eu, eu ir
I, I leave

Então, vamos ver o quão durão, quão durão você realmente é
So let's see how hard, how hard you actually are
Quando eu ir
When I leave