Darker Than Black

Mais Escuro Que o Preto

Darker Than Black

Entre as sombras e a luzIn between the shadows and the light
Sou o que faz barulho à noiteI'm what goes bump in the night
Vou arrancar o trovão do céuI'll tear the thunder right from the sky
Fazer a escuridão tremerMake darkness tremble
Fazer os anjos choraremMake angels cry
E eu vou te machucar, meu amigo descuidadoAnd I will hurt you, my careless friend
Arrancar seu coração no finalCut your heart out in the end

Eu preciso de algo mais escuro que o pretoI need something darker than black
Pra rasgar esse vazio horrendoTo rip through this hideous slack
Me dê algo mais escuro que o pretoGive me something darker than black
É seu, só pega de voltaIt's yours, just take it back

Pesadelos realmente podem se tornar realidadeNightmares really can come true
Pode acontecer com vocêIt can happen to you
Eu empurro pra dentroI push it inside
Você vê rasgarYou watch it tear
Te mostro meu lado sombrioShow you my dark side
Você duvida que me importoYou doubt I care
A escuridão me temeThe darkness fears me
A luz não vai brilharThе light won't shine
Apenas abrace seu lado obscuroJust embrace your dark sidе

Eu preciso de algo mais escuro que o pretoI need something darker than black
Pra rasgar esse vazio horrendoTo rip through this hideous slack
Me dê algo mais escuro que o pretoGive me something darker than black
É seu, só pega de voltaIt's yours, just take it back

Você sabe que você pertence aqui tambémYou know you belong here too
Viúvo dos poucos ignorantesWidowed by the ignorant few
Apenas escolha suas armasJust choose your weapons
As facas vão cairThe knives will fall
Agora escolha uma afiada e foda-se todosNow pick a sharp one and fuck them all
Apenas mantenha os cortes limpos e sem bagunçaJust keep the cuts clean and no real mess
Faça espaço para os não abençoadosMake room for the unblessed

Eu preciso de algo mais escuro que o pretoI need something darker than black
Pra rasgar esse vazio horrendoTo rip through this hideous slack
Me dê algo mais escuro que o pretoGive me something darker than black
É seu, só pega de voltaIt's yours, just take it back