Stanna Hos Mig!

Fica Aqui Comigo!

Stanna Hos Mig!

verso 1:verse 1:
Está maravilhoso ter você na minha vidaMår underbart med dig i mitt liv
A noite é nossa, tudo vai ficar lindoKvällen är vår, allting kommer bli fint
Apague todas as luzes, só penso em vocêSläck alla ljus, tänker bara på dig
Sinto uma vibe boa, porque você me completaKäns fett med skönt, för du delar mig
Mesa posta, champanhe em nosso copoDukat och klart, champagne i vårt glas
É tudo glamouroso, eu prometo e juroGlamuröst är det allt, jag lovar och svär
Imagina você nos meus braços, na terra dos sonhosTänk dig i min famn, i drömmarnas land
Quando nos seguramos o mais forte que podemosNär vi håller varann så hårt vi kan

refrão:chorus:
Sabe (sabe que)Vet (vet du om att)
Que eu te amo (e eu quero que você)Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Fique aqui comigo (porque você sabe que)Stanna här hos mig (för du vet ju om att)
Eu estou aqui por você, e você está lá por mimJag är här för dig, och du är där för mig
Eu sei que às vezes as coisas ficam complicadasJag vet om att det har strulat ibland
Mas o que aconteceu, acontece às vezesMen det som har hänt det händer ibland
Se ambos tentarmos, eu sei que podemosOm båda försöker så vet jag att vi kan
Eu te amo de verdade, em nome da verdadeJag älskar ju dig i sanningens namn

verso 2:verse 2:
Você nunca apareceu, o que eu fiz de errado?Du dök aldrig upp, vad gjorde jag för fel?
Foi algo do passado? Que te mudou completamente?Var det nått från förr? Som ändra dig helt?
Eu me arrependi de tudo, e eu te disse issoJag ångrade allt, och det sa jag till dig
Não esquece de mim, quero relaxar com vocêGlöm inte mig, vill chilla med dig
Mas de repente o telefone começou a tocarMen plötsligt så började luren att ringa
Recebi uma mensagem, ela está aqui com elesJag fick sms, hon är här med och med dem
Fiquei tão chateado, perdi tudoJag blev som för dryg, jag tappade allt
Não consegui acreditar que era verdade, você veio afinalKunde inte tro det var sant du kom ju trots allt

refrão:chorus:
Sabe (sabe que)Vet (vet du om att)
Que eu te amo (e eu quero que você)Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Fique aqui comigo (porque você sabe que eu)Stanna här hos mig (för du vet ju om att jag)
Estou aqui por você, e você está lá por mimJag är här för dig, och du är där för mig
Eu sei que às vezes as coisas ficam complicadasJag vet om att det har strulat ibland
Mas o que aconteceu, acontece às vezesMen det som har hänt, det händer ibland
Se ambos tentarmos, eu sei que podemosOm båda försöker så vet jag att vi kan
Eu te amo de verdade, em nome da verdadeJag älskar ju dig i sanningens namn

(Vocês estão comigo, aqui é o Fre)(Är ni med, här e Fre)

Sabe (sabe que)Vet (vet du om att)
Que eu te amo (e eu quero que você)Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Fique aqui comigo (porque você sabe que eu)Stanna här hos mig (för du vet om att jag)
Estou aqui por você, e você está lá por mim (por mim)Jag är här för dig, och du e där för mig (för mig)

Que eu te amo (e eu quero que você)Att jag älskar dig (och jag vill att du ska)
Fique aqui comigo (porque você sabe que eu)Stanna här hos mig (för du vet ju om att jag)
Estou aqui por você (por você), e você está lá por mim (por mim, por)Jag är här för dig (för dig), och du är där för mig (för mig,för