A Canção do Armando

La Canzone Di Armando

Armando não tá maisArmando non c'è più
Pegou outro nomeHa preso un altro nome
E uma atitude indiferenteE un'aria indifferente
Ao certo, ao errado, ao nadaAl vero, al falso, al niente
Armando é um grande caraArmando è un gran signore
E Dom Quixote morreE Don Chisciotte muore
Agora entre a galeraAdesso fra la gente
É um homem inteligenteÈ un uomo intelligente

Quatro mais quatro é trêsQuattro più quattro tre
É o resultado certoÈ il risultato giusto
Nessa vida que é dadaIn questa vita assegnata
Só pro primeiro e pro mais esperto que temSolo al primo e al più furbo che c'è
Quem ama de verdadeChi vuol bene veramente
Perde tudo e perde semprePerde tutto e perde sempre
Armando sou euArmando sono io
A vida me mudouLa vita m'ha cambiato
Mas eu tinha começadoMa avevo incominciato
Com a palavra amorCon la parola amore

Quatro mais quatro é trêsQuattro più quattro tre
Fazer tudo se encaixarQuadrare ad ogni costo
Sua consciência e a vidaLa tua coscienza e la vita
Sem se perguntar demais o porquêSenza chiedersi troppi perché
Quem ama de verdadeChi vuol bene veramente
Perde tudo e perde semprePerde tutto e perde sempre
Armando sou euArmando sono io
O mundo me mudouIl mondo m'ha cambiato
Eu tinha começadoAvevo incominciato
Não sei se tô perdoadoNon so se sono scusato
Com a palavra amorCon la parola amore