A Lei e o Violão

Lei E Il Mandolino

Olha quem tá voltando como um anjinhoEcco che ritorna come un angioletto
Com essa confiança todaCon quell'aria piena di sé
Com suas lembranças dentro de um lençoCon i suoi ricordi dentro un fazzoletto
Olha quem tá voltando pra mimEcco che ritorna da me
Flores pra elaFiori per lei
E ela pra mimE lei per me
Deuses eternosEterni dei
Não sei por quêNon so perché
E nem elaE nemmeno lei
Conversas nuncaDiscorsi mai
Remorsos nuncaRimorsi mai
Só aquele violãozinhoSoltanto quel suo mandolino
Que ela faz eu tocar pra elaChe lei si fa suonare da me
Mas quanto mais eu afino, maisMa più lo accordo e più
Não tem um motivo a maisNon c'è un motivo in più
A nota é só um miLa nota è solo un mi
Mas tá bom assimMa è meglio così

Olha quem tá indo embora com um lençoEcco che riparte con un fazzoletto
Ela é tão cheia de siLei è così sicura di sé
Voa em um lençol que peguei na minha camaVola su un lenzuolo preso nel mio letto
Entre as dobras e alguns porquêsFra le pieghe e qualche perché

Dúvidas pra elaDubbi per lei
Ideias pra mimIdee per me
Os desejos delaI suoi vorrei
Sei bem que não são os meusSo bene che non sono i miei
Conversas nuncaDiscorsi mai
Remorsos nuncaRimorsi mai
Só aquele violãozinhoSoltanto quel suo mandolino
Que ela toca só comigoChe lei suona solo con me
E quanto mais eu afino, maisE più lo accordo e più
Procuro um motivo a maisCerco un motivo in più
Mas a melodia dela é só minhaMa la sua melodia è solo la mia