Piccolina (Demais, Pouco, Tarde Demais)

Piccolina (Too Much Too Little Too Late)

Piccolina, o que você tá fazendo aqui?Piccolina, qui che ci fai?
Não é um lugar, sabe, que combina com vocêNon è un posto, sai, che fa per te
Sozinha no escuro nunca e tão tarde assimDa sola al buio mai e così tardi poi
Volta pra casa, vaiTorna a casa, vai

Me acompanha pelo menos um pouco?Mi accompagna almeno per un po'?
Se não se importar, posso te tratar por vocêSe permette io le do del tu
Você não é tão velho, vai, com seus quarenta anosNon sei poi vecchio, dai, coi quarant'anni tuoi
Que importa? Eu tô bem com vocêChe m'importa? Io sto bene con te

Não te conheço, mas quanta simpatiaNon ti conosco, eppure quanta simpatia
Não te conheço, mas estamos na mesmaNon ti conosco, eppure stiamo in compagnia
Parece mesmo que você tá do meu ladoMi sembra proprio che tu sia dalla mia
Piccolina, me chama de novoPiccolina, chiamami ancora

Não te conheço, mas quanta alegriaNon ti conosco, eppure quanta allegria
Não te conheço, mas quanta fantasiaNon ti conosco, eppure quanta fantasia
Aqui vai acabar que a gente faz uma loucuraQui va a finire che ci scappa una pazzia
Mas o que você tá esperando? Você me tenta!Ma che aspetti? Tu mi tenti!

Sabe, tô sozinha essa noite. Eu também!Sai, son sola stanotte io. Anch'io!
Sem amigos, acredita em mim, que a genteSenza amici, credi a me, che noi
Sabe, como amigo eu não sou a sua escolhaSai, come amico io non faccio al caso tuo
Vou embora, fica, mas claro!Me ne vado, rimani, ma sì!

Não te conheço, mas quanta simpatiaNon ti conosco, eppure quanta simpatia
Não te conheço, mas estamos na mesmaNon ti conosco, eppure stiamo in compagnia
Parece mesmo que você tá do meu ladoMi sembra proprio che tu sia dalla mia
Piccolina, me chama de amorPiccolina, chiamami amore

Não te conheço, mas quanta alegriaNon ti conosco, eppure quanta allegria
Não te conheço, mas quanta fantasiaNon ti conosco, eppure quanta fantasia
Aqui vai acabar que a gente faz uma loucuraQui va a finire che ci scappa una pazzia