Nel Cielo Dei Bars

No Céu dos Bares

Nel Cielo Dei Bars

Nos encontramos no fundo de um copoCi vediamo al fondo di un bicchiere
ilusão que não consigo esquecerillusione che non so dimenticar
toda noite eu preciso te reencontrarogni notte ti devo ritrovare
no meu céu povoado de bares.nel mio cielo popolato di bars.

Nos encontramos no fundo de um copoCi vediamo al fondo di un bicchiere
lábios doces que não posso mais beijardolci labbra che non posso più baciar
quero me perder e sonharvoglio perdermi e sognar
até quando isso pode durarfino a quando può durare
tristemente o horizonte de cada bar.tristemente l′orizzonte di ogni bar.

No começo não te vejoDa principio non ti vedo
whisky demais me separa de vocêtroppo whisky mi separa da te
mas então eu bebo e aos poucosma poi bevo e a poco a poco
tu apareces e és toda pra mim.tu mi appari e sei tutta per me.

Nos encontramos no fundo de um copoCi vediamo al fondo di un bicchiere
até quando a aurora no céu voltarfino a quando l′alba in cielo tornerà
E na aurora desesperadaE nell′alba disperata
será triste voltar pra casaSarà triste rincasare
pra esperar a noitePer attendere la notte
e poder te reencontrarE poterti ritrovar
no fundo de um copoAl fondo di un bicchiere
no céu dos bares.Nel cielo dei bars.