PASSIONE

PAIXÃO

PASSIONE

Meio sorrisoMezzo sorriso
Como uma lâmina no rostoCome una lama sul viso
Só me resta a sua roupaMi resta solo il tuo vestito

E uma meia garrafa na geladeiraEd una mezza bottiglia nel frigo
E você só vai se lembrar da última noiteE mi ricorderai solo l'ultima sera
Gritando na nossa cara que já era o suficienteA gridarci in faccia che bastava così
E você vai me encontrar enquanto te levam pra jantarE mi ritroverai mentre ti portano a cena
E te ver dóiE rivederti fa male

Era você, era você, era você a minha paixão, por issoEri tu, eri tu, eri tu la mia passione, ecco perché
Eu tenho uma faca no coração quando penso em vocêHo un pugnale dentro al cuore quando penso a te
O que resta de um amor? Uma obsessãoCosa resta di un amore? Un'ossessione
E a última canção, a mais linda do bairroE l'ultima canzone, la più bella del rione

Era você a minha paixão, quem sabe por quêEri tu la mia passione, chissà perché
Eu te traí, me desculpa, eu estava fora de mimTi ho tradita, mi dispiace, ero fuori di me
O que resta de um amor? Sua dorCosa resta di un amore? Il tuo dolore
No silêncio morre uma flor, a mais linda do bairroNel silenzio muore un fiore, la più bella del rione

Eh, se estivermos juntos eu juro que nunca olho a hora no relógioEh, se stiamo insieme ti giuro che io non la guardo mai l'ora sul Rollie
Queria te escrever de novo "Te amo", antes do avião decolarVorrei scriverti ancora Ti amo, prima che l'aereo decolli
E mesmo que eu finja que não me importo (eh-eh, eh)E anche se faccio finta che non m'interessa (eh-eh, eh)
Você é como uma bala que passa pela minha cabeça (eh-eh)Sei come un proiettile che mi passa per la testa (eh-eh)

Eu sabia que você seria meu karmaSapevo che saresti stata tu il mio karma
Em Ibiza no barco, ficamos o dia todo no quartoA Ibiza sulla barca, siamo rimasti tutto il giorno in stanza
Com as outras não sinto a mesma chamaCon le altre non sento la stessa fiamma
Tequila na praia, o sol se aproximandoTequila sulla spiaggia, il sole che si affaccia

Era você a minha paixão, por issoEri tu la mia passione, ecco perché
Eu tenho uma faca no coração quando penso em vocêHo un pugnale dentro al cuore quando penso a te
O que resta de um amor? Uma obsessãoCosa resta di un amore? Un'ossessione
E a última canção, a mais linda do bairroE l'ultima canzone, la più bella del rione

Era você a minha paixão, quem sabe por quêEri tu la mia passione, chissà perché
Eu te traí, me desculpa, eu estava fora de mimTi ho tradita, mi dispiace, ero fuori di me
O que resta de um amor? Sua dorCosa resta di un amore? Il tuo dolore
No silêncio morre uma flor, a mais linda do bairroNel silenzio muore un fiore, la più bella del rione

Te viram, você estava chorandoTi hanno vista, piangevi
Por mim na balada, enquanto se escondiaPer me in discoteca, mentre ti nascondevi
Eu tento te dizer, mesmo que você não acrediteIo ci provo a dirtelo, anche se non ci credi
Era você a minha paixão, a mais lindaEri tu la mia passione, la più bella

Era você, era você, era você a minha paixão, por issoEri tu, eri tu, eri tu la mia passione, ecco perché
Eu tenho uma faca no coração quando penso em vocêHo un pugnale dentro al cuore quando penso a te
O que resta de um amor? Uma obsessãoCosa resta di un amore? Un'ossessione
E a última canção, a mais linda do bairroE l'ultima canzone, la più bella del rione

Era você a minha paixão, quem sabe por quêEri tu la mia passione, chissà perché
Eu te traí, me desculpa, eu estava fora de mimTi ho tradita, mi dispiace, ero fuori di me
O que resta de um amor? Sua dorCosa resta di un amore? Il tuo dolore
No silêncio morre uma flor, a mais linda do bairroNel silenzio muore un fiore, la più bella del rione