Dlo Lanmou

Jardim do Amor

Dlo Lanmou

Zumbi pode quebrar, você vê o sol nascerZombi ka pétayé lé ou vwè soley ka lévé
Eu só sei que a mentira corre na frente da verdadeMi sé konsa menti kouri douvan la vérité
A verdade tá secando as lágrimas do amorVérité ka tadé a séché dlo a lanmou
Enquanto a dor te afoga e eu te vejo viajarPanansitan lapenn néyé-w é mi ou voyajé

A gente sabe que tem um jardimAn sav ni on jaden
Onde o amor fluiLa lanmou ka koulé
É pra lá que você vai?Es sé la ou alé
É pra lá que você se apega?Es sé la ou séré

É uma sombra que passaSé on lombraj ka pasé
É um sofrimento se você não senteSé on maléré si senn la
Ele sobe e desceI ka monté i ka desann
E, caramba, ele pegaE babap i ka pé
A vida é um trem-balaLa vi sé on timtim bwasek
Um idiota contandoOn kouyon ka rakonté
É cheio de bagunça, é cheio de tretaI plen dézod i plen fraca
Ele não quer dizer nadaI pa vlé di ayen

A gente sabe que tem um jardimAn sav ni on jaden
Onde o amor fluiLa lanmou ka koulé
É pra lá que você vai?Es sé la ou alé
É pra lá que você se apega?Es sé la ou séré