Douvan

Sol do Amanhã

Douvan

Sol, sol, levantaSoley soley lévé
Sol, sol, levantaSoley soley lévé
Sol, sol, levantaSoley soley lévé
Sol, sol, levantaSoley soley lévé
Sol, sol, levantaSoley soley lévé

Sol, levanta, eu já estava prontoSoley lévé é mwen té ja paré
Rezei, tomei um café, pronto pra eu irPryé, dousi café, paré pou mwen alé
E alô, mãe, você tá bem?E allo manman es ou lévé bien ,
A noite passou tranquila pra você?Es lannuit-aw passé-w byen ?
E bom dia, vizinho, que tá esperandoE bonjou voisinn kar la ka atann
Hoje já passou, é o amanhãJodla sé pasé douvan

Não posso escolher, já tô na correriaAn paka chwazi, baké mwen ja baké
Todo mundo me olhando, a galera contando sobre mimGran ka gadé mwen, pitit ka konté si mwen
Quero realizar um sonho, virar uma realidadeMwen vlé fè on rev, vinn on réyalité
Se eu tivesse um raio de solSi mwen té ken on réyon soley

Meu coração bate forte, meu coração bate forteKè an mwen ka bat fo, ké an mwen ka bat fo
Meu amor, sei que você vai estar aqui de novoDoudou mwen sav ou ké la anko

Papai me disse que não tem ninguém que te encontre no caminho erradoPapa té di mwen pagan pon moun touvé vou an mové chimin
Antigamente, tempos difíceis, a barriga do papai já passouBontan mové tan fifinn ou gran vant papa sé pasé douvan
Eu nunca vou vender minha almaMwen péké vann lanmo
Pra viver a minha vidaPou fè vi an mwen
Seguir os amigos erradosSuiv mové zanmi
Como se eu não tivesse famíliaKonsi an pa ni fanmi
A vida não vai me deixarLagen pa véglé mwen
Destruir a força que eu tenhoGrafinyé fos an mwen
Eu sou filho da lutaMwen pitit a vayan

Não me prendaPa maré mwen
Roda, eu tô rodando, procurando, vamos láWoulé mwen ka woulé cheché mwen ka cheché, an nou alé

Eu queria ter um raio de sol e dar pra minha mãeMwen té vlé ken on réyon soleyl é potey ba manman