Communion Song

Canção da Comunhão

Communion Song

VersoVerse
Agora estamos reunidos aquiNow we are gathered here
Este momento é sagradoThis time is sanctified
Nós bebemos do vinho e comemos o pãoWe drink of the wine and eat the bread
Por nossas iniquidades seu corpo foi feridoFor our iniquities his body was bruised
E por nossa paz seu sangue foi derramadoAnd for our peace his blood was shed

Mas não nos reunimos em tristezaBut we gather not in sorrow

Refrão [1]Chorus [1]
Para comemorarTo commemorate

VersoVerse
Que ele morreu para nos trazerThat he died to bring us
De volta ao paiBack to the father

O que você precisa entenderWhat you must realize
Cada vez que você come o pãoEach time you eat the bread
E bebe deste cáliceAnd drink of this cup
Deve ser ditoIt must be said
Que você concorda com cada palavraThat you agree with every word
Que está neste atoThat's in this deed
E que você abraçaAnd that you embrace
A morte do mestreThe master's death

Mas é só para te lembrarBut its only to remind you

Refrão [2]Chorus [2]
A lei foi cumpridaThe law has been fulfilled

VersoVerse
Um novo pacto permaneceA new covenant abides
E aquele véu foi rasgadoAnd that veil was broken
Não estamos mais presos do lado de foraWe're trapped no longer outside

Refrão [3] (repete 2x)Chorus [3] (repeat 2x)
Então coma o pãoSo eat the bread
E beba o vinhoAnd drink the wine
Nós teremosWe will have
Doce ComunhãoSweet Communion
Ele deu Sua vidaHe gave His life
Uma vez por todasOnce for all time
Para que possamos terSo we can have
Doce ComunhãoSweet Communion

VozVoice
Pois eu recebi do SenhorFor I recieved from the Lord
O que também vos transmito:What I also pass unto you:
O Senhor Jesus, na noite em que foi traídoThe Lord Jesus, on the night He was betrayed
Tomou o pão, e quando deu graçasTook bread, and when He had given thanks
Partiu-o e disse: "Este é meu corpo, que é por vocêsHe broke it and said, "This is my body, which is for you
façam isso em memória de mim."do this in remembrance of me."
Da mesma forma, após a ceia, tomou o cálice, dizendo:In the same way after supper He took the cup saying,
"Este cálice é o novo pacto em meu sangue. Façam isso, sempre que"This cup is the new covenant in my blood. Do this, whenever
beberem, em memória de mim. Pois sempre que vocês comerem esteyou drink, in remembrance of me. For whenever you eat this
pão e beberem este cálice, proclamam a morte do Senhor, até que elebread and drink this cup you proclaim the Lord's death, until he
ressuscite.arose.

Refrão [3] 1xChorus [3] 1x