Speak To Me

Fala Comigo

Speak To Me

Ontem à noite eu vi as estrelas pela primeira vezLast night I saw the stars for the first time
E é incrível como a Lua está sozinha no céuAnd it’s amazing how the Moon stands alone in the sky
E eu nunca ouvi uma melodia mais doceAnd I have never heard a sweeter melody
Até que o vento começou a soprarTill the wind began to blow
Há algo que eu deva saber?Is there something I should know?

Agora eu vi horizontes que parecem nunca ter fimNow I’ve seen skylines that seem to never end
Enquanto a terra permanece abaixo como um amigo verdadeiro e fielWhile the earth remains beneath like a true and faithful friend
Enquanto isso meu coração me dizAll the while my heart is telling me
Nunca perca o focoDon’t ever lose focus
Há algo que eu deva observar?Is there something I should notice

Pai fala comigoFather speak to me
Você tem minha atençãoYou have my attention
É o seu coração que eu procuroIt’s your heart I seek
Estou aqui só para ouvirI'm here just to listen
Você conhece cada parte de mimYou know every part of me
Suas mãos seguram meu destinoYour hands hold my destiny
E eu preciso dessa segurançaAnd I need that security

Ah, ahOh, oh
Senhor por favor fale comigoLord please speak to me

De alguma forma, essa chuva parece um renascimentoSomehow this rain feels like revival
E sem abrigoAnd no shelter
Porque essa chuva vai lavar minha almaBecause this rain is gonna wash my soul
E mesmo que eu tenha sentido você no passadoAnd even though I felt you in the past
Preciso de mais que um toqueI need more than a touch
Porque essa vai durar‘Cause this one’s gonna last

Pai fala comigoFather speak to me
Você tem minha atençãoYou have my attention
É o seu coração que eu procuroIt’s your heart I seek
E eu estou aqui só para ouvirAnd I'm here just to listen
Você tem uma parte de mimYou have a part of me
Suas mãos seguram meu destinoYour hands hold my destiny
E eu preciso dessa segurançaAnd I need that security

Oh, por favor fale comigoOh, please speak to me

Eu corro até você porque você me conheceI run to you because you know me
Oh, eu olho para você porque você me mostraOh, I look to you because you show me

Criador, aqui está sua criaçãoCreator, here’s your creation
Eu preciso que você respire em mimI need you to breathe in me

Pai fala comigoFather speak to me
Você tem minha atençãoYou have my attention
É o seu coração que eu procuroIt’s your heart I seek
Sim, eu sou o, eu vou ouvirYes, I'm the, I will listen
Oh, você conhece cada parte de mimOh, you know every part of me
Suas mãos seguram meu destinoYour hands hold my destiny
E eu preciso dessa segurançaAnd I need that security

É disso que eu preciso, é disso que eu precisoThat’s what I need, that’s what I need

Preciso que você continue falando comigo, amorI need you to keep speaking to me, love
Você conhece todo mundoYou know everybody
Suas mãosYour hands
Segure meu destinoHold my destiny
Poderoso e seguroMighty and secure
É disso que eu precisoThat’s what I need

EiHey
Agora posso te ouvir melhorI can hear you better now
Eu posso ouvir você falarI can hear you speak
Fale nas profundezas na minha frente, simSpeak into the deep in front of me, yeah
Eu não quero me mover até você falar comigo ao vivoI don’t wanna move until you speak to me live
Porque a tua palavra é a lâmpada que ilumina o meu caminho‘Cause your word is the lamp that makes my way clear
Fala ao meu coração, garotoSpeak to my heart, boy
E você fala nas profundezas na minha frenteAnd you speak into the deep in front of me
E eu posso te ouvir claramente quando você fala comigo, SenhorAnd I can hear you clearly when you speak to me, lord
E eu posso te ouvir no vento e nas ondasAnd I can hear you in the wind and the waves
E quando tudo estiver quieto e paradoAnd when everything is quiet and still

Eu posso ouvir você ficarI can hear you stay
Falando com a parte mais profundaSpeaking to the deepest part

Eu sou paciente, espero e espero pelo que você ficaI'm a patient wait and wait for what you stay
Ouvir você falar, eu ficarei bemHear you speak, I will be okay
Fique bemBe okay
E você realmente deveria estar cienteAnd you really should be aware
Do que você diz, simOf what you say, yeah
Só de ouvir você falar, eu ficarei bemJust to hear you speak, I will be okay