White Genocide

Genocídio Branco

White Genocide

Nossa pele é tão branca que brilha ao solLook, our skin is so white, it shimmers in the sun
E com ódio nós treinamos nossos filhosAnd with hate we train our children
Divisão, agora que é a forma mais pura da sociedadeDivision, now that is the purest form of society
Nós mantemos: Não nos adaptamos ao seu sistemaWe maintain: We don't fit your system
Nossas crenças são construídas na supremaciaOur beliefs are built on supremacy
Nossa beleza ariana dada por DeusOur God-given Aryan beauty
Eis a terra que invadimosBehold, the land that we invaded
Agora reivindique de volta, porque nós não roubamosNow claim back, because we do not steal

Jou baas? Haha Jy swart? 'n Wit man het nie' n baas nieJou baas? Haha. Is jy swart? 'n Wit man het nie 'n baas nie
'N Wit man het' n kollega.'N Wit man het 'n kollega.

Então, como você deve saber, existem dois tipos de pessoasSo as you should know, there's two types of people
Racistas e aqueles que são cegosRacists and those who are blind
E se você pensar em outra coisaAnd if you should ever think otherwise
Você é negro ou não tem menteYou're either black or have no mind
Categorize a terra em doisCategorize the land in two
Para manter a ordem de quem é quemTo maintain the order of who is who
Nesta piada de um país, nosso terceiro circo mundialIn this joke of a country, our third world circus

O espectro de cores separa-se em doisThe colour spectrum separates in two
Então você me diz que há outras culturas? Isto não pode ser verdadeSo you tell me that there is other cultures? It cannot be true
A nação do arco-íris é simplesmente um mitoThe rainbow nation is simply a myth
Não há mais nada com que eu possa trabalharThere is nothing else that I can ever work with
E não há mais ninguém que tenha valorAnd there is no one else that carries any worth
Do Fundo do meu coraçãoFrom the bottom of my heart
Eu vou rezar para que fiquemos separadosI will pray that we stay apart

Então o Kommando Korps está prontoSo Kommando Korps is waar ons groei
Em primeiro lugar, você vai ver o que você está procurando!En vir hierdie lieflike volk sal ons nog natuurlik bloei
Então Gee vir meu net een toespraak, gee vir meu net een uurSo Gee vir my net een toespraak, gee vir my net een uur
Dan weet al hierdie nat lábios laaities wat soek hier hulDan weet al hierdie nat lip laaities wat soek hul hier
Vir Volk en VaderlandVir Volk en Vaderland

Agora vamos ver o que você realmente é feitoNow we will see what you're really made of
Com sua bravura despedaçada, nuaWith your bravery torn apart, bare
Veja se há algo mais neste velho homem inatoSee if there is something more to this inbred old man
Quem está se escondendo em seu covilWho is hiding in his lair

Ek glo in die Heilige GeesEk glo in die Heilige Gees
Entrar para baixar van swart van vleesLaat ons vry van swart van vlees
Ek glo aan 'n heilige algemene Christelike kerkEk glo aan 'n heilige algemene Christelike kerk
O welstand van 'n blanke é o que há de melhor em werk?Die welstand van 'n blanke is waartoe ons werk
Die gemeenskap van die heiligesDie gemeenskap van die heiliges
Ons ras staan por mekaarOns ras staan by mekaar
Die van oport die vleesDie opstanding van die vlees
Afrikaans em bloed en daadAfrikaans in bloed en daad
Die vergewing van sondesDie vergewing van sondes
Em 'n Afrikaner staatIn 'n Afrikaner staat
En in 'n ewige leweEn in 'n ewige lewe
Em OraniaIn Orania

Eu não posso acreditar que simplesmente desviar o olharI can't believe we simply look away
Enquanto homens como estes são deixados para ficarWhile men like these are left to stay
Para envenenar as mentes dos meninos inocentesTo poison the minds of innocent boys
Com visões de extrema direita, com as mentes que eles jogamWith far right views, with minds they play
O fogo da discriminação é alimentadoThe fire of discrimination is fueled
Por bastardos ignorantes que fazem tortoBy ignorant bastards who make askew
Os valores de rigor e orgulho e poder paraThe values of rigor and pride and power to
Jogue mais lenha para o fogo ardente que grassa entre mim e vocêThrow in more wood to the hell-blazing fire that rages between me and you

Então eu sou uma criança pós-apartheidSo I am a post apartheid child
Mas eu vejo como as coisas sãoBut I see the way things are
Deixando toda sua ética para trásLeaving all your ethics behind
Só assim você pode atropelarOnly so you can trample upon
Aqueles que já estão com cicatrizesThe ones who are already scarred
Então você diz que não faz parteSo you say that you form no part
E neste grande país você não tem coraçãoAnd in this great country you have no heart
Então deixe-me simplificarThen let me make it simple
Nos termos mais fáceis, vou soletrarIn the easiest terms I will spell it out
Saia do meu país!Get the fuck out of my country!

Outubro Vermelho, um lindo desfileRed October, a beautiful parade
Juntando-se à luz do dia, uma corrida que está prestes a desaparecerJoining in daylight, a race that's about to fade
"Somos oprimidos e precisamos nos manter altos" We are oppressed and we need to stand tall
E com nossos punhos levantados, nossa declaração é feitaAnd with our raised fists our statement is made
Isto é uma crise, um genocídio brancoThis is a crisis, a white genocide
De milhares de pessoas que as crianças choraram "Of thousands of people who's children have cried "

Me diga o que te faz tão especial?Tell me what makes you so special?
E por que você tem que fazer isso ser racial?And why do you have to make it racial?
Nosso país é aleijado e você de alguma forma pensaOur country is crippled and you somehow think
Que os brancos são os únicos que sofremThat the whites are the only ones suffering
Pense nos municípios que anseiam pela mais leve nutriçãoThink about townships that yearn for the slightest nutrition
Que você dá por certo, as pessoas cujas vidas sãoThat you take for granted, the people whose lives are
Destruído pela mão da corrupçãoDestroyed at the hand of corruption