Johnny Haasje Repje

Johnny Coelho Repete

Johnny Haasje Repje

Ei Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, o que você temJohnny joh, wat heb je
O vai e vemHet heen en weer
Sem um centavoGeen stuiver meer
Johnny Coelho RepeteJohnny Haasje Repje
Ei Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, o que você temJohnny joh, wat heb je
O vai e vemHet heen en weer
Sem um centavoGeen stuiver meer
Johnny Coelho RepeteJohnny Haasje Repje

Ele sempre vai tentarAltijd zal hij wel proberen
Te empurrar qualquer coisaJe van alles aan te smeren
E ainda vai afirmarEn daarbij nog te beweren
Que não tá nem aí pra grana't Is me niet om geld te doen

Com antiguidades e cocaínaMet antiek en cocaine
Você precisa de mais [??]Moet je meer [??]
Não tem nada pra ganharHeeft zelf niks te verdienen
E pra que serve dinheiro agora?En wat heb je nou aan poen

Ele quase te derrubaHij loopt je bijna van de sokken
Não tem tempo, tem que ir jáHeeft geen tijd, moet weg meteen
Sempre com um olhar apressadoAltijd hard gaan in zijn ogen
Desconfiado, olha ao redorSchichtig kijkt hij om zich heen

Ei Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, o que você temJohnny joh, wat heb je
Com as mãos cheiasJe handen vol
E a cabeça a milJe hoofd op hol
Johnny Coelho RepeteJohnny Haasje Repje
Ei Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, o que você temJohnny joh, wat heb je
Com as mãos cheiasJe handen vol
E a cabeça a milJe hoofd op hol
Johnny Coelho RepeteJohnny Haasje Repje

Sempre trocando cenouras por limõesAltijd knollen voor citroenen
E pegando sapatos esquerdosEn partijen linkerschoenen
Ele empresta grana aqui e aliLinks en rechts leent hij wat poen en
E dá um golpe aqui e aliNaait een oor aan hier en daar

Sempre sendo perseguidoAltijd wordt hij nagezeten
Ninguém pode saber onde ele táWaar hij zit mag niemand weten
É tão pesado quanto parece't Is zo heavy als de neten
Sempre pronto pra dar o foraAltijd voor een uitvlucht klaar

Antigamente ele era o caraVroeger was 'ie al die jongen
Com quem você não devia se misturarWaar je niet mee om mocht gaan
Por que ninguém se importouWaarom trok geen mens zich toen
Com um cara como o Johnny?Ooit een barst van Johnny aan

Ei Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, o que você temJohnny joh, wat heb je
Se pegou de novoJezelf weer tuk
Ou se deu malOf lik op stuk
Johnny Coelho RepeteJohnny Haasje Repje
Ei Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, o que você temJohnny joh, wat heb je
Perdeu a chanceJe kans vergooid
Essa você não teveDie kreeg je nooit
Johnny Coelho RepeteJohnny Haasje Repje

Visões financeirasFinanciele vergezichten
Construindo castelos no arVanuit lucht kastelen stichten
Pra enganar os outrosOm een ander op te lichten
Isso é tudo que ele sabe fazerDat is alles wat 'ie kan

Mas ele também tá envelhecendoMaar ook hij wordt langzaam ouder
O mundo tá ficando mais frioLangzaam wordt de wereld kouder
Ele tá cada vez mais apertadoHij krijg het steeds benauwder
Coelho Repete e aí?Haasje Repje en wat dan

Ei Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny Coelho RepeteJohnny Haasje Repje
O vai e vemHet heen en weer
Sem um centavoGeen stuiver meer
Johnny Coelho RepeteJohnny Haasje Repje
Ei Johnny, oh JohnnyHe Johnny, oh Johnny
Johnny, o que você temJohnny joh, wat heb je
Perdeu a chanceJe kans vergooid
Essa você não teveDie kreeg je nooit
Johnny Coelho RepeteJohnny Haasje Repje
Perdeu a chanceJe kans vergooid
Essa você não teveDie kreeg je nooit
Johnny Coelho RepeteJohnny Haasje Repje