Vertrouwd

Familiar

Vertrouwd

Estou feliz em te ver de novoIk ben blij je weer te zien
Você faz um gesto familiarJe maakt een vertrouwd gebaar
Você conta lembrançasJe vertelt herinneringen
E rimos juntosEn we lachen met elkaar

Por um momento, olhamosEven kijken we beiden
Pensativos para o nadaPeinzend voor ons uit
De repente, você revela segredos ocultosIneens vertelt je diepverborgen geheimen
Enquanto fecho os olhosTerwijl ik mijn ogen sluit

refr.:refr.:
Você está confusaJe bent in de war
Mas o que você diz pega pesadoMaar wat je zegt komt erg hard aan
Fico me perguntandoIk vraag me af
O tempo fez isso com vocêHeeft de tijd dit bij jou gedaan

Eu espero ardentementeIk hoop zo vurig
Que, quando você não estiver mais aquiDat, wanneer je er niet meer bent
Eu me lembre de vocêIk me jou herinner
Como eu te conheci antesZoals ik je vroeger heb gekend

Eu te peço, por favorIk vraag je alsjeblieft
Não explique mais nadaNiets meer uit te leggen
Eu imploro, mais ou menosIk smeek je min of meer
Agora, não diga mais nadaNu niets meer te zeggen

Por um momento, somosEven zijn wij beiden
Novamente familiares um com o outroWeer vertrouwd met elkaar
Eu te dou um beijo e digo timidamenteIk geef je een zoen en zeg verlegen
Vamos, eu vou embora agoraKom, ik ga nu maar

refr. (2x)refr.(2x)