Your Life

Sua Vida

Your Life

Um dia você foi um jovem homem problemáticoOnce you were a young troubled man
Pensando que você faria tudo o que pudesseThinking you'd do all that you can
Então todos os seus sonhos cairam por terraThen all your dreams fell apart
Dormir se tornou seu trabalho de arteSleep turned into your work of art
Viajou para a Índia, encontrou um homem que jurouTraveled to india, met a man who took a vow
Que a felicidade não precisa de palavrasHappiness doesn't need words
Pois ele está vivendo em silêncio até agoraFor he's living in silence til now
AaahhhAaahhh
Não diga nenhuma palavraSay not a word
Mas você falouBut you spoke

Então você encontrou um homem de negóciosSo then you met a businessman
Dinheiro é tudo o que você precisa, então planejeMoney is all you need, so plan.
Qual é o sentido da vida?What is the point in life,
Permanecendo na beira da facaStanding on the edge of a knife
Lute até você ficar ricoFight until you're rich
Tendo ouro, você com certeza venceráHaving the gold, you're sure to win
Pois coisas boas vêm com um preçoFor good things come at a price
Ganância não é um pecado mortalGreed is no mortal sin

AaahhhAaahhh
Você sentiu por dentroYou felt inside
Um vazioEmptiness
Oh, quando você distinguirá as verdades das mentiras?Oh, when will you know the truth from the lies
Elas são contraditórias, as palavras que você ouveThey're contradicting, the words you hear

Então você percebeu uma voz amávelThen you noticed a lovely voice
Se apaixonou sem escolhaFell in love without a choice
Ela viajou de lugar a lugarShe traveled from place to place
Feliz vendo um rosto sorridenteHappy seeing a smiling face
VocÊ deveria ter ficado com ela?Should you have stayed with her
Foi o seu destino afinal?Was it your fate all along?
Sua vida era vazia e sem significadoYour life was empty and meaningless
Ela está aonde você pertence?Is she where you belong?
AaahhhAahhh
Sua vida, sua cançãoYour life, your song
Cante ela bemSing it well

Oh, quando você distinguirá as verdades das mentiras?Oh, when will you know the truth from the lies
Elas são contraditórias, as palavras que você ouveThey're contradicting, the words you hear
Um dia você foi um jovem confuso garotoOnce you were a confused young boy
Tentando achar seu pedaço de alegriaTrying to find your piece of joy
Então você foi achar no que você valeSo you went to find your worth
Qual o seu intuito neste mundoWhat intention you have on earth