Brother Bluebird

Irmão Pássaro Azul

Brother Bluebird

Eu acabei de ver um pássaro azul voarI just saw a bluebird fly over
E eu poderia jurar que ele olhou direto pra mimAnd I could swear he looked straight down at me
Mas eu suponho que ele achou que eu era um irmãoBut I suppose he thought I was a brother
E não é de se admirar que eu esteja tão triste quanto qualquer pássaro azul poderia estarAnd no wonder I'm as blue as any bluebird could be

Nunca pensei que os pássaros azuis acordassem tão cedoI never thought bluebirds got up so early
O sol ainda não nasceu, tá só começando a clarearThe sun's not up yet it's just breaking dawn
Acho que, como eu, você tem estado ocupado demais chorandoI guess like me you been too busy weeping
Todo mundo dormindo e eu acabei de ouvir você cantar a canção mais tristeAll sleeping and I just heard you sing the saddest song

Ei, irmão pássaro azul, o que vamos fazerHey brother bluebird what are we gonna do
Nós dois somos iguais, ambos fora de nós mesmosWe two of a kind both out of our minds
Por causa da dor que estamos passandoFrom the hurt we're goin' through
Você trocaria suas asas, faria qualquer coisa pra tê-laWould you trade your wings do anything to have her
Porque você a ama, bem, irmão pássaro azul, você tem companhiaCause you love her well brother bluebird you got company
Ei, espera por mim, oh irmão pássaro azul, você tem companhiaHey wait for me oh brother bluebird you got company