Thanks But No Thanks

Valeu, Mas Não Valeu

Thanks But No Thanks

Estou apenas superando um amor que tiveI'm just getting over a love I just had
Eu a amava, mas ela me deixou, me machucou demaisI loved her but she left me she hurt me so bad
Te amo, oh Senhor, eu adoraria, mas é daí que vem toda a minha dorLove you oh Lord I'd love to but that's where all my hurt came from
Então valeu, mas não valeu, eu só passei por issoSo thanks but no thanks I just had some

Você me diz que podemos conseguir e talvez a gente consigaYou tell me we can make it and maybe we could
Mas e se você me machucar? Você sabe que dor não é legalBut just what if you should hurt me you know hurts don't feel good
Você é tão quente onde eu te toco, você é tão boa nos meus braçosYou're so warm where I touch you you feel so good in my arms
Mas valeu, mas não valeu, eu só passei por issoBut thanks but no thanks I just had some

Se você soubesse o que ela me fez passarIf you only knew what she put me through
Como eu me senti, por que estou com tanto medoThe way I felt why I'm scared to death
Não é uma lembrança bonita de se terIt's not a pretty picture to remember

Amar e perder de novo, passar por isso de novoLove and lose again go through that again
Menina, eu simplesmente não sou tão forteGirl I'm just not that strong
Então valeu, mas não valeu, eu só passei por issoSo thanks but no thanks I just had some
Valeu, mas não valeu, eu só passei por issoThanks but no thanks I just had some