Le Vieux Clochard

O Velho Mendigo

Le Vieux Clochard

ele é tudo o que temlui c'est tout c'qu'il a
ninguém diz eu te amopersonne ne dit je t'aime
a rua é seu larla rue est son habitat
e tudo o que tem eu amoet tout c'qu'il a je l'aime

ele procura por todo ladoil cherche un peut partout
e exibe sua existênciail afiche son excistance
e está sempre no buracoil est toujours dan le trou
principalmente seu vazio é imensosurtout son vide est immense

o velho mendigo joga no acasole vieux clochard jeu du hazard
o bom mendigo não vai a lugar nenhumle bon clochard pour nulpart il part
o velho mendigo joga no acasole vieux clochard jeu du hazard
o bom mendigo vai a lugar nenhumle bon clochard il part pour nulpart

ele mal se lembrail ne souvient gere
de uma família qualquerd'une famille eventuelle
sem pai nem mãeconnue ni pere ni mere
nada disso o lembrarien de cela le lui rappelle

um dia lúcido ele disseun jour lucide il a dit
com as mínimas exigênciastenant les moindres excigences
o bom mendigo sorrile bon clochard sourit
apesar da falta de sortemalgré l'absence de la chance

o velho mendigo joga no acasole vieux clochard jeu du hazard
o bom mendigo não vai a lugar nenhumle bon clochard pour nulpart il part
o velho mendigo joga no acasole vieux clochard jeu du hazard
o bom mendigo vai a lugar nenhumle bon clochard il part pour nulpart

ele dorme sob o grande tetoil dort sous le grand toit
da criatura divinade la divine creature
e o que come e bebeet ce qu'il mange et boit
parece com a pequena sujeiraressemble a la p'tit ordure

uma lembrança surgeun souvenir jaillit
do fundo de sua memória obscuradu font d'sa memoire obscure
que ele viveu a vidaqu'il a souve la vie
de uma garota de pura elegânciad'une fille d'élégance pure

o velho mendigo joga no acasole vieux clochard jeu du hazard
o bom mendigo não vai a lugar nenhumle bon clochard pour nulpart il part
o velho mendigo joga no acasole vieux clochard jeu du hazard
o bom mendigo vai a lugar nenhumle bon clochard il part pour nulpart

o velho mendigo joga no acasole vieux clochard jeu du hazard
o bom mendigo não vai a lugar nenhumle bon clochard pour nulpart il part
o velho mendigo joga no acasole vieux clochard jeu du hazard
o bom mendigo vai a lugar nenhumle bon clochard il part pour nulpart