Um Dia (Alguém Lembrará do Seu Nome)

Algún Día (Alguien Recordará Tu Nombre)

Um dia na estrada eu encontreiUn día en el camino encontré
Um velho sábio que perguntouA un viejo sabio que pregunto
Pra onde você vai?¿A dónde vas?
E eu disse que vou triunfarY yo le dije a triunfar
Vou chegar ao topoA la cima voy a ir
Com minha guitarra vou cantar e muito longe vou chegarCon mi guitarra cantaré y muy lejos llegaré
Muito longe, muito longe daquiMuy lejos, muy lejos de aquí

O ancião disse: Vou te dar um conselhoEl anciano le dijo: Un consejo te voy a dar
Sempre faça seus sonhos se tornarem realidadeSiempre haz tus sueños realidad
E ele disse, você vai cair, vai chorar, vai ter frustraçõesY dijo y te caerás, llorarás, frustraciones habrá
Vai sofrer, vai cair, mas no finalSufrirás, te caerás, pero al final
Alguém lembrará do seu nomeAlguien recordará tu nombre

E ele disse que não fazer isso é cruelY dijo el no hacerlo es cruel
Deixar seus sonhos morreremEl dejar morir tus sueños
Isso é realmente cruelEso es realmente cruel
Deixar seus sonhos morreremEl dejar morir tus sueños
Isso mata seu espírito e quebra seu coraçãoEso mata tu espíritu y rompe tu corazón
Por isso sempre faça seus sonhos se tornarem realidadePor eso siempre haz tus sueños realidad

E ele disse, você vai cair, vai chorar, não vai ser fácil, vai ter frustraçõesY dijo y te caerás, llorarás, fácil no será, frustraciones abra
E de novo você vai cair, vai chorar, vai ter obstáculos, e de novo você vai cairY nuevamente te caerás, llorarás, obstáculos, tendrás y nuevamente te caerás
Mas no finalPero al final
Alguém lembrará do seu nomeAlguien recordará tu nombre

E ele disse que isso é realmente cruelY dijo eso es realmente cruel
Deixar seus sonhos morreremEl dejar morir tus sueños
Isso é cruel, deixar seus sonhos morreremEso es cruel el dejar morir tus sueños

O cantor se virou pra agradecer o conselhoEl cantante se volteó para agradecer el concejo
Mas o velho já não estava mais láPero el anciano ya no se encontraba allí
Mas ele sempre levará consigo essas palavras sábiasPero siempre llevará consigo esas sabias palabras
Uau uau oh, éWow wow oh, yeah

E você levará isso pra covaY te lo llevarás a la tumba
Saber que não fezEl saber que no lo hiciste

E ele disse, você vai cair, vai chorar, vai ter frustraçõesY dijo y te caerás, llorarás, frustraciones abra
Vai sofrer, vai cair, mas no finalSufrirás, te caerás, pero al final
Alguém lembrará do seu nomeAlguien recordará tu nombre

E ele disse, você vai cair, vai chorar, vai ter frustraçõesY dijo y te caerás, llorarás, frustraciones abra
Vai sofrer, vai cair, mas no finalSufrirás, te caerás, pero al final
Alguém lembrará do seu nomeAlguien recordará tu nombre

Mas no finalPero al final
Alguém lembrará do seu nomeAlguien recordará tu nombre