Sex Obsession

Obsessão Sexual

Sex Obsession

Não é fácil se aproximar delaIt's not easy, to approach her
Embora ela esteja finalmente sozinha no barThough she's finally alone at the bar
Já visualizando as possibilidadesAlready visualizing the possibilities
Saiba que isso não vai me levar muito longeKnow this won't get me very far

Só quero atacar, uma conversa leveJust want to strike up, a light conversation
Mas obsessão sexual, tem outros planosBut sex obsession, has other plans
Tenho que tentar, recuperar o controle aquiGot to try to, regain control here
Antes que tudo fique fora de mãoBefore it all gets out of hand

Ela parece tão nova e tão espontâneaShe seems so fresh, and so spontaneous
Eu me sinto tão inquieta tenho muito a dizerI feel so restless got so much to say
Se ela pudesse dizer, o que eu estava pensandoIf she could tell, what I was thinking
Ela se viraria e fugiriaShe would turn and run away

Obsessão sexual, sempre sinto issoSex obsession, always feel it
Nunca avisa antes de começarNever warns, before it begins
Para me levar, sob pressãoTo take me over, under pressure
E fique bem debaixo da minha peleAnd get right under my skin

Otimista, na entrada da boateOptimistic, at the entrance of the nightclub
Tentando encontrar maneiras de pular a filaTrying to find ways to jump the queue
Bonecas perfumadas, alinhadas para a ocasiãoPerfumed dolls, lining up for the occasion
Para demonstrar seu vício em sexo tambémTo demonstrate their sex addiction too

Na pista de dança, em detalhes gráficosOn the dancefloor, in graphic detail
Eu vejo cada garota, se revezando para me servirI see every girl, take turns to service me
Eu não pareço mais, no controle aquiI seem no longer, in control here
A obsessão se libertouThe obsession has broken free

De um ângulo, na afterpartyFrom an angle, at the afterparty
Todos eles parecem ser tão altosThey all seem to be so tall
Então, convidando a caminho das senhorasSo inviting on their way to the ladies
Que eu sou tentado a segui-los todosThat I'm tempted to follow them all

De manhã cedo, no ponto de ônibusEarly morning, at the bus stop
Tentando chegar em casa para limpar a minha cabeçaTrying to get home to clear my head
Mas as alunas são tão impacientesBut the schoolgirls are so impatient
Para me seguir na minha camaTo follow me into my bed

Obsessão sexual, sempre sinto issoSex obsession, always feel it
Nunca avisa antes de começarNever warns, before it begins
Para me levar, sob pressãoTo take me over, under pressure
E fique bem debaixo da minha peleAnd get right under my skin

Clammy entregue, na clínicaClammy handed, at the clinic
Enfermeira parece severa, externamenteNurse looks stern, externally
Mas ela é uma ninfomaníaca inquietaBut she's a restless nymphomaniac
Quem está vestindo nada por baixoWho's wearing nothing underneath

Às vezes eu acho que é apenas uma doençaSometimes I think it's, just an illness
Me preocupa, mata a diversãoMakes me worry, kills the fun
Doutor eu estou sofrendo, da obsessão sexualDoctor I'm suffering, from sex obsession
Mas eu poderia ser o único?But could I be the only one?

Existe um nome para esta condiçãoIs there a name for this condition
No dicionário médico?In the medical dictionary?
Eu preciso encontrar uma explicaçãoI need to find an, explanation
Para liberar a responsabilidadeTo release the responsibility

Obsessão sexual, é como um cemitérioSex obsession, it's like a graveyard
De oportunidades perdidasOf missed opportunities
Me transforma em um espectadorTurns me into a spectator
E apenas alimenta minha fantasiaAnd just feeds my fantasy

Obsessão sexual, sempre sinto issoSex obsession, always feel it
Nunca avisa antes de começarNever warns, before it begins
Para me levar, sob pressãoTo take me over, under pressure
E fique bem debaixo da minha peleAnd get right under my skin