Du Hast Tr Im Gesicht

Você Tem Que Esquecer

Du Hast Tr Im Gesicht

Quando ele chegou, era um estranho e não acreditavaAls er kam war er ein Fremder und er glaubte nicht daran,
que alguém que perdeu tanto pode recomeçar de novo.dass Mensch, der viel verloren, wieder neu beginnen kann.

Você tem que esquecer tudo que um dia teve, amigo.Du musst alles vergessen, was du einst besessen, amigo.
Ai ai ai, ai ai ai, isso já ficou pra trás!Ayayay, ayayay, ayayay, das ist längst vorbei!
Pra Manuela, que ele amava, construiu uma casa à beira do rio.Für Manuela, die er liebte, baute er am Fluss ein Haus.
E de repente, a vida pra ele parecia bem diferente.Und auf einmal sah das Leben auch für ihn ganz anders aus.
Mas o rio transbordou, levou tudo que ele tinha.Doch der Fluss trat über's Ufer, nahm ihm all sein Hab und Gut.
Seus sonhos não realizados, afundaram na enchente.Seine unerfüllten Träume, die versanken in der Flut.

Você tem que esquecer, ......Du musst alles vergessen, ......

Quando ele foi embora, era um estranho. Estava solitário e só.Als er ging war er ein Fremder. Er war einsam und allein.
Mas do rio vinha um som suave: Um dia você vai ser feliz!Doch vom Fluss her klang es leise: Einmal wirst du glücklich sein!

Você tem que esquecer, ......Du musst alles vergessen, ......