Saredo BGM

Ainda assim, BGM

Saredo BGM

Em breve, em breve, a luz vai mudar ali
もうすぐで もうすぐ そこで 光は変わる
mou sugu de mou sugu soko de hikari wa kawaru
Então, venha um pouco mais perto, um pouco mais perto daqui
だから もう少し もう後少し こっちにおいでよ
dakara mou sukoshi mou ato sukoshi kocchi ni oideyo
Em breve, em breve, a dor vai desaparecer ali
もうすぐで もうすぐ そこで 痛みは消える
mou sugu de mou sugu soko de itami wa kieru
Então, estenda um pouco mais a mão, você não vai tentar?
だから もう少し もう後少し 手を伸ばしてみてくれないか
dakara mou sukoshi mou ato sukoshi te wo nobashite mite kurenai ka

Deixe seu corpo apenas seguir o ritmo
身を任せて ただビートに乗って
mi wo makasete tada biito ni notte
Deixe seu corpo apenas balançar agora
身を任せて 今を揺らせ
mi wo makasete ima wo yurase

A águia é a BGM, mas ainda é a BGM
高がBGMされどBGM
taka ga BGM saredo BGM
A águia é a BGM, mas ainda é a BGM
高がBGMされどBGM
taka ga BGM saredo BGM
A águia é a BGM, mas ainda é a BGM
高がBGMされどBGM
taka ga BGM saredo BGM
A águia é a vida, mas ainda é a vida
高が人生でされど人生です
taka ga jinsei de saredo jinsei desu
Balance, balance
揺らして 揺らして
yurashite yurashite

Aumenta tanto que quase explode a altitude
遠くへ遠くほどに募ってくレイテンシー
toonokeba toonoku hodo ni tsunotteku reitenshii
Então, não deixe seus ouvidos ficarem surdos, você não vai tentar?
だから絶やさずに絶やさぬように耳をすましてみてくれないか
dakara tayasazu ni tayasanu you ni mimi wo sumashite mite kurenai ka

Acumule-se e mergulhe na cultura em expansão
身を重ねて鳴る文化にそって
mi wo kasanete naru bunka ni sotte
Acumule-se e faça seu coração balançar
身を重ねて心揺らせ
mi wo kasanete kokoro yurase

A águia é a BGM, mas ainda é a BGM
高がBGMされどBGM
taka ga BGM saredo BGM
A águia é a BGM, mas ainda é a BGM
高がBGMされどBGM
taka ga BGM saredo BGM
A águia é a BGM, mas ainda é a BGM
高がBGMされどBGM
taka ga BGM saredo BGM
A águia é a vida, mas ainda é a vida
高が人生でされど人生です
taka ga jinsei de saredo jinsei desu
Balance, balance
揺らして 揺らして
yurashite yurashite

Esse dançar gravado, a música que faz você dançar, depende de você
刻むダンス ミュージック踊り出すのはあなた次第です
kizamu dansu myuujikku odoridasu no wa anata shidai desu
Esse dançar gravado, a música que faz você dançar, depende de você
刻むダンス ミュージック踊り出すのはあなた次第です
kizamu dansu myuujikku odoridasu no wa anata shidai desu

Apenas pare de se segurar e balance a linha
繋ぎ止めて ただ線を揺らして
tsunagi tomete tada sen wo yurashite
Apenas pare de se segurar e faça o agora soar
繋ぎ止めて 今を鳴らせ
tsunagi tomete ima wo narase

A águia é a BGM, mas ainda é a BGM
高がBGMされどBGM
taka ga BGM saredo BGM
A águia é a BGM, mas ainda é a BGM
高がBGMされどBGM
taka ga BGM saredo BGM
A águia é a BGM, mas ainda é a BGM
高がBGMされどBGM
taka ga BGM saredo BGM
A águia é a vida, mas ainda é a vida
高が人生でされど人生です
taka ga jinsei de saredo jinsei desu
Balance, balance
揺らして 揺らして
yurashite yurashite