Transliteração e tradução geradas automaticamente
シントウメイ (shintoumei)
Frederic
シントウメイ (shintoumei)
シントウメイ (shintoumei)
limão kirin limão kirin
きりん れもん きりん れもん
kirin remon kirin remon
limão kirin limão kirin limão kirin
きりん れもん きりん れもん きりん れもん
kirin remon kirin remon kirin remon
Sempre olhando para o presente, eu estava olhando para o agora
めせん の さき に は いつ でも いま を みつめてた
mesen no saki ni wa itsu de mo ima o mitsumeteta
Eu corria acreditando em mim mesmo e nas respostas
じぶん に も こたえ に も むかい あい しんじて はしってた
jibun ni mo kotae ni mo mukiai shinjite hashitteta
Sempre suando, em qualquer lugar, várias vezes trocando de camisa
いつ でも どこ でも なんど も あせ を かわかして
itsu demo doko demo nando mo ase o kawakashite
O céu estrelado já havia pintado esse futuro
すきとおる そら は この さき を ひろく えがいてた
sukitōru sora wa kono saki o hiroku egaiteta
limão kirin limão kirin
きりん れもん きりん れもん
kirin remon kirin remon
Então eu corro perseguindo o sonho atual
だから いま の ゆめ を かけぬける
dakara ima no yume o kakenukeru
Cortando o vento, cortando o vento, estou correndo
かぜ を きって かぜ を きって はしっていく ん だ
kaze o kitte kaze o kitte hashitteiku n da
Atravessando o presente claro com esses pés
すみわたる いま を この あし で かけぬける
sumiwataru ima o kono ashi de kakenukeru
Acreditando, confiando, estou correndo
しんじあって しんじきって はしっていく ん だ
shinjiatte shinjikitte hashitteiku n da
Até agora, e daqui para frente, sempre olhando para frente
これ まで これから かわらず まえ を みつめてた
kore made korekara kawarazu mae o mitsumeteta
Eu corria sem hesitar, pisando no meu lugar
じぶん の いばしょ を ふみしめ ゆるまず はしってた
jibun no ibasho o fumishime yurumazu hashitteta
Amarrando fortemente os cadarços desamarrados dos sapatos
ほどけた くつ ひも くりかえし つよく むすんで は
hodoketa kutsu himo kurikaeshi tsuyoku musunde wa
Eu estava indo em direção ao sol de amanhã
あした へ の ひざし を こえていく ために むかってた
ashita e no hizashi o koeteiku tameni mukatteta
limão kirin limão kirin
きりん れもん きりん れもん
kirin remon kirin remon
Então eu corro girando pelos dias atuais
だから いま の ひび を かけめぐる
dakara ima no hibi o kake meguru
Cortando o vento, cortando o vento, estou correndo
かぜ を きって かぜ を きって はしっていく ん だ
kaze o kitte kaze o kitte hashitteiku n da
Girando pelo presente claro com esses pés
すみわたる いま を この あし で かけめぐる
sumiwataru ima o kono ashi de kake meguru
Encontrando-me, pensando, estou correndo
むかいあって おもいきって はしっていく ん だ
mukaiatte omoikitte hashitteiku n da
Estendi minha mão e olhei para o céu
て を のばし ふと みあげた そら
te o nobashi futo miageta sora
Era tão vasto e azul, senti que poderia me tornar qualquer coisa
ひろく あおくて なに に でも なれる き が した
hiroku aokute nani ni demo nareru ki ga shita
Em direção aos meus sentimentos
おもい の さき へ と
omoi no saki e to
Então eu corro perseguindo o sonho atual
だから いま の ゆめ を かけぬける
dakara ima no yume o kakenukeru
Cortando o vento, cortando o vento, estou correndo
かぜ を きって かぜ を きって はしっていく ん だ
kaze o kitte kaze o kitte hashitteiku n da
Atravessando o presente claro com esses pés
すみわたる いま を この あし で かけぬける
sumiwataru ima o kono ashi de kakenukeru
Acreditando, confiando, estou correndo
しんじあって しんじきって はしっていく ん だ
shinjiatte shinjikitte hashitteiku n da
Sem olhar para trás, encontrei o nascer do sol
ふりかえらず まえ を みて みつけた あさひ の なかに
furikaerazu mae o mite mitsuketa asahi no nakani
Explodindo
はじける
hajikeru
ranrararararara limão kirin
らんららららら きりん れもん
ranrararararara kirin remon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frederic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: