Que Toi

Só Você

Que Toi

Tanta poeira no tempoTellement de poussières dans le temps
Neste mundo de cabeça pra baixo, contra marés e ventosDans ce monde à l’envers contre marées et vents
Só você, minha luz, meu diamanteIl n’y a que toi, ma lumière, mon diamant
E tanta, tanta, tanta emoção, emoçãoEt tellement, tellement, tellement de sentiments de sentiments

Só você pra minha vida (pra minha vida)Que toi pour ma vie (pour ma vie)
Só você pro melhor (pro melhor)Que toi pour le meilleur (le meilleur)
Só você pra fazer minha felicidadeQue toi pour faire mon bonheur
Só vocêQue toi

Só você pra minha vida (pra minha vida)Que toi pour ma vie (pour ma vie)
Só você pro melhor (pro melhor)Que toi pour le meilleur (le meilleur)
Só você pra fazer minha felicidadeQue toi pour faire mon bonheur
Só você, só vocêQue toi, que toi

Nossos primaveras, nossos anos, nossas estaçõesNos printemps, nos années, nos saisons
Nossas esperanças distantes, nossos horizontesNos espoirs lointains, nos horizons
Só você, minha fé, minha religiãoIl n’y a que toi, ma foi, ma religion
E tanta, tanta, tanta paixãoEt tellement, tellement, tellement de passion

Só você pra minha vidaQue toi pour ma vie
Só você pro melhorQue toi pour le meilleur
Só você pra fazer minha felicidadeQue toi pour faire mon bonheur
Só você pro meu coraçãoQue toi pour mon coeur

Só você pra minha vidaQue toi pour ma vie
Só você pro melhorQue toi pour le meilleur
Só você pra fazer minha felicidadeQue toi pour faire mon bonheur
Só vocêQue toi

Se às vezes houve momentos difíceisS'il y eut parfois des moments difficiles
Todo contra sua pele como um pássaro frágilTout contre ta peau comme un oiseau fragile
Só você, tanto amor e futuroIl n'y a que toi, tant d'amour et d’avenir
E tanta, tanta, tanta lembrançaEt tellement, tellement, tellement de souvenirs

(Pro melhor)(Pour le meilleur)
Só você pro melhorQue toi pour le meilleur
Só você, só você, só você, só você, só vocêQue toi, que toi, que toi, que toi, que toi

Só você pra minha vida (pra minha vida)Que toi pour ma vie (pour ma vie)
Só você pro melhor (pro melhor)Que toi pour le meilleur (le meilleur)
Só você pra fazer minha felicidadeQue toi pour faire mon bonheur
Só vocêQue toi

Só você pra minha vida (pra minha vida)Que toi pour ma vie (pour ma vie)
Só você pro melhor (pro melhor)Que toi pour le meilleur (le meilleur)
Só você pra fazer minha felicidadeQue toi pour faire mon bonheur
Só vocêQue toi