Leugenbeest

Bicho da Mentira

Leugenbeest

Seus cabelos negrosZijn zwarte haren
Brilham na luzGlanzen in het licht
Olhos azuis, lábios cheiosBlauwe ogen, volle lippen
Um rosto de príncipeEen prinsengezicht

Você não vê?Zie je het niet
Não, você não vênee, je ziet het niet
Ele promete o céu na terraHij belooft de hemel op aarde
Tudo que valeAlles van waarde
Tudo que ele tem, muito educadoAlles wat hij heeft, heel beleefd

Bicho da mentiraLeugenbeest
É um bicho da mentiraHet is een leugenbeest
Bicho da mentiraLeugenbeest

Esse olharDie blik
HipnotizaHypnotiseert
E você acredita em tudoEn jij gelooft alles
Tudo que ele afirmaAlles wat hij beweert

Você não vê?Zie je het niet
Não, você não vêNee, je ziet het niet
Ele pega o que pode pegarHij pakt wat ie pakken kan
Ele ladra e ele se gabaHij blaft en hij bluft
Um charlatão, olha ele, olha!Een charlatan, kijk 'm dan, kijk dan!

Bicho da mentiraLeugenbeest
É um bicho da mentiraHet is een leugenbeest
Bicho da mentiraLeugenbeest

Lá vai elaDaar gaat ze dan
Com seu super-homemMet haar superman

Você não vê?Zie je het niet
Não, você não vêNee, je ziet het niet
As mãos dele são garrasZijn handen zijn klauwen
Ele arranca e ele agarraHij graait en hij grijpt
Todas as mulheres, até a suaAlle vrouwen, ook de jouwe

Bicho da mentira...Leugenbeest...